Utorok, 20. október, 2020 | Meniny má VendelínKrížovkyKrížovky

Nízkotučné mlieko šľachtí človeka

Erlend Loe: Doppler. Preklad: Jozef Zelizňák. Ikar Bratislava 2006.

Nórsky spisovateľ Erlend Loe je slovenskej čitateľskej obci relatívne neznámy. V roku 2000 mu u nás síce vyšiel román Naiv­ne. Super, bolo by však naivné sa domnievať, že v našich končinách je Loe nejaká literárna superhviezda.

Je to trochu škoda. Niežeby jeho román Doppler bolo čosi, čo posúva hranice literatúry. Namiesto rozkokošených gest sa však naozaj dobre číta.

Hlavná postava Andreas Dop­pler je typický muž lepšej strednej triedy. Priemerná žena, ktorá túži po Ríme, dcéra fanatická fanúšička Tolkiena a štvorročný syn s návykom na večerníčky, ktorý ešte stále vidí v otcovi svoj vzor.

Skryť Vypnúť reklamu

Najmä po tom, čo Doppler jedného dňa spadne z bicykla v lese a rozhodne sa v ňom zostať. Spolu s malým losom Bongom, ktorému pre hlad zabije matku.

Doppler však nie je kniha rozprávajúca o spolužití losa a muža s krízou stredného veku. Podobne ako v Martelovej Plavbe s tigrom vôbec nie sú dôležité kulisy ako tiger či loďka, aj v Loeho­ románe je podstatné to, čo si Doppler myslí či hovorí. Dej, ak sa vôbec dá o akomsi deji vravieť, je druhoradý.

Kniha je obžalobou šikov­ných obyvateľov šikovných domov so šikovnou prácou, šikovnými priateľmi, partnermi a deťmi, ktorí šikovne trávia každý večer pred šikovným programom šikovnej televízie. Treba priznať, že Doppler je naozaj kniha ľavičiarska. Miestami viac, inokedy menej pripomína mix Kropotkina s hlbinnou ekológiou. Ešte pár strán a Doppler by začal myslieť ako hora.

Skryť Vypnúť reklamu

Radšej si totiž zvolí život lovca a zberača so závislosťou od mlieka a čokolády, akoby pokračoval v sľubnej kariére. Medzitým sa však stáva tvrdým kritikom kapitalizmu, stavia totem svojmu mŕtvemu otcovi a pár skrachovaných existencií ho vníma ako nového šamana.

Jemu samému však všetci títo hľadači skutočnej pravdy a šťastia neuveriteľne lezú na nervy.

Poučenie z tejto knihy? Nemusíte mať radi ľudí, ale nezabúdajte, že nízkotučné mlieko šľachtí človeka. A najmä, nebuďte šikovní.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  2. Home (ale aj) Office
  3. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  4. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  5. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  6. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  7. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  8. Zelená Bratislava
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  10. Znečistenie riek už možno nebude možné zastaviť
  1. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  2. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  3. Zelená Bratislava
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  5. Ruža zmeny
  6. Úpravy automobilov pre ZŤP
  7. No Finish Line v Bratislave sa presúva do virtuálneho priestoru
  8. Mladí ľudia vstupujú do druhého piliera už aj cez internet
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  10. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 28 355
  2. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 16 278
  3. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 16 106
  4. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 14 350
  5. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 13 671
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 451
  7. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 364
  8. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 071
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 8 989
  10. Budúcnosť v digitále je plná žien. V čom majú pred mužmi navrch? 8 595
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu