Literát musel čeliť žalobe kvôli románu Pogrom, v súvislosti s ktorým sa mu vyčítal antisemitský obsah.
Sudcovia dnes oslobodenie autora zdôvodnili konštatovaním, že za výroky literárnych postáv nemožno brať na zodpovednosť spisovateľa.
Román vyvolal po vlaňajšom vydaní v krajine galského kohúta rozporuplné reakcie. Samotný autor o príbehu profesora filozofie, ktorý sa pokúša napísať román, tvrdil, že dielo sa opiera o literárne postavy a ich šokujúce vyhlásenia, ktoré on osobne dôrazne odsudzuje.
Právne kroky voči spisovateľovi avizoval v marci 2005 vtedajší francúzsky premiér Jean-Pierre Raffarin, ktorý v tejto súvislosti konštatoval: Sloboda prejavu by mala skončiť, ak sa útoči na česť inej osoby.
