Marek Mintál a Róbert Vittek gólmi v 2. kole Nemeckého pohára vo futbale rozhodli o postupe 1. FC Norimberg do osemfinále cez druholigový Paderborn. Norimberg vyhral 2:1. Mintál vyrovnal v 82. min po prihrávke Vitteka, Vittek dal víťazný gól v 93. min, podľa nemeckej tlače "v štýle Gerda Müllera".
O Mintálovi poznamenali, že "Fantóm stál tam, kde má lovec gólov stáť". Marek trafil po dvojnásobnej maródke po prvý raz od 13. augusta 2005.
"Slovenské duo hralo tak, ako o tom fanúšikovia tímu snívajú," píše internetová stránka www.fcn.de. "Slovenská dvojica zachránila Norimberg," oznámil v titulku magazín Kicker.
Osemfinále sa hrá 19. a 20. decembra. Žrebuje sa teraz v nedeľu, v sobotu privíta Norimberg, ktorý je po 8. kole v lige bez prehry, Borussiu Dortmund.
RÓBERT VITTEK, ktorý predĺžil zmluvu s Norimbergom do roku 2010, patril k najlepším na ihrisku.
Paderborn je známe remízové mužstvo a dokázalo tento výsledok uhrať aj s vami.
"Pomohla k tomu aj pohárová atmosféra. Mužstvá z nižších súťaží sa snažia vytiahnuť na lepších za každú cenu, bez ohľadu na to, koľko síl ich to stojí a čo bude potom. Idú na doraz. To bolo aj teraz. My sme tlačili, ja som mal dve, Marek jednu čistú šancu, ale prvý gól dal súper. Potom prišli ďalší naši útočníci Sajenko a Schröth, a začali sme finišovať. Pri všetkej úcte k súperovi sme mali v zápase viac šancí."
Vy ste nahrali na gól, jeden ste dali a v 78. min vraj za faul na vás mala byť penalta.
"Mala, ja si to stále myslím, ale rozhodca mi povedal, že som filmoval. Ale kartu mi nedal?! Dostal som prihrávku do šestnástky, zasekol som si loptu, a súper ma stiahol za dres na trávnik."
Ako vyzerala spolupráca s Mintálom pred prvým gólom?
"Klasická situácia pri štandardke. Loptu sprava som nadvihol pri bližšej žrdi, Marek stál pri vzdialenejšej a dorazil."
Víťazný gól médiá ospevujú. Zrodil sa vraj v štýle a` la Gerd Müller, ktorý vedel páliť z každej pozície a dobre si kryl loptu. Ako teda padol?
"Do šestnástky vletela lopta zdiaľky. Ja som ju zastavil, medzi jedenástkou a päťkou som si ju nadvihol a v páde popod brankára som skóroval. Gerd také góly dával."
Nedohrali ste. Prečo?
"Už od dvadsiatej minúty som mal tvrdo nakopnutú holennú kosť, rana mi krvácala, mal som krv aj v kopačkách. Pravdou však je, že skôr ako pre zranenie som sa pýtal dolu, lebo som toho mal už po krk a chytali ma kŕče."
Norimberg je naďalej bez prehry. V klube je spokojnosť?
"Áno aj nie. Séria bez prehry je pekná, ale máme už šesť remíz, a to je veľa. Aspoň v dvoch prípadoch sme doma remízami zbytočne stratili. V opačnom prípade sme mohli byť suverénne na čele bundesligy."
Výtržník - starý známy chuligán
Muž podozrivý z hodenia tvrdého pohára na postranného rozhodcu v zápase Stuttgarter Kickers - Hertha je podľa polície medzi výtržníkmi "stará firma". Podľa hovorcu polície 38-ročný miestny obyvateľ je známy chuligán s násilníckymi sklonmi, výraznejšie sa však neprejavil už vyše desať rokov. Kickers očakávajú pokutu a chcú si peniaze vypýtať od toho, kto incident spôsobil. Správou rozhodcu sa zaoberá špeciálny vyšetrovací výbor a k opatreniam siahne zväz až po tom, keď si vypočuje stanoviská oboch klubov. (sita)
Výsledky pohára
Aachen - Aue (II. liga) 4:2 po predĺž. - Sz. Németh (Aachen) od 96. min. Pfullendorf (III.) - Offenbach (II.) 0:2, Osnabrück (III.) - Mönchengladbach 2:1, Essen (II.) - Frankfurt 1:2, Duisburg (II.) - Leverkusen 3:2 po predĺž., Bayern - Kaiserslautern (II.) 1:0 - Borbély (K) do 63. min. Paderborn (II.) - Norimberg 1:2 po predĺž. Stuttgarter Kickers (II.) - Hertha 0:2 - nedohrali, v 86. min zasiahol asistenta rozhodcu Kaia Vossa do hlavy predmet z tribúny a arbiter Michael Weiner duel ukončil. O jeho osude sa rozhodne za zeleným stolom.