Útočník Colorado Avalanche Steve Konowalchuk ukončil po štrnástich sezónach v NHL aktívnu kariéru. Tridsaťtriročný rodák zo Salt Lake City tak urobil po sérii vyšetrení a testov srdca. Výsledky EKG testu odhalili srdcovú abnormalitu. Kardiológovia mu pokračovanie kariéry neodporučili. V 790 zápasoch NHL zaznamenal 171 gólov a 225 asistencií. Väčšinu uplynulej sezóny vynechal pre zranenie zápästia. Avalanche získali Konowalchuka v roku 2003 po dvanástich sezónach, ktoré odohral v drese Washington Capitals.
( sita )
