Na snímke je vrtná plošina Molikpaq pri ostrove Sachalin na ruskom Ďalekom východe. Oblastný úrad životného prostredia odobral konzorciu pod vedením Shellu povolenie rozvíjať ropno-plynový ťažobný projekt Sachalin 2, ktorý je najväčším súkromným energetickým projektom na svete
FOTO – TASR/AFP
BRUSEL - Rusko zrušilo medzinárodnému konzorciu vedenému spoločnosťou Royal Dutch Shell ekologické povolenie na ťažbu ropy a zemného plynu na ostrove Sachalin na ruskom Ďalekom východe. Rozhodnutie by mohlo úplne zastaviť práce na projekte Sachalin 2. Európska únia je znepokojená.
Na Sachaline plánuje ťažiť ropu a plyn aj konzorcium pod vedením americkej firmy Exxon Mobil. Projekt Sachalin 1 však taktiež narazil na revízie environmentálnych povolení.
S ťažbou sa začalo na nálezisku Sachalin 3, ktoré prevádzkuje ruská Rosnefť v spolupráci s čínskou firmou Sinopec.
Únia chce vedieť prečo
Ruské ministerstvo pre prírodné zdroje rozhodlo o Sachaline 2 na žiadosť úradu prokurátora, ktorý tvrdí, že Shell získal povolenie na druhú fázu projektu za 20 miliárd dolárov nezákonne. Ministerstvo vyjadrilo názor, že platnosť povolenia síce zrušilo, ale to neznamená, že projekt je zastavený.
„Berieme toto oznámenie veľmi vážne,“ povedal eurokomisár pre energetiku Andris Piebalgs. Krok Ruska podľa neho ohrozuje značné zahraničné investície do ruskej energetiky. Krajina by mala vytvoriť bezpečnú a priehľadnú investičnú klímu, inak budú „investície do nových energetických projektov v krajine veľmi problematické“, povedal.
Každá krajina má podľa Piebalgsa právo zabezpečiť, aby ťažba ropy a zemného plynu na jej území spĺňala najvyššie ekologické štandardy.
Zároveň však zdôraznil, že Rusko by malo jasne povedať dôvody, prečo povolenie zrušilo, a dať konzorciu pod vedením spoločnosti Shell čas na riešenie problému, „na základe jasne definovaných kritérií“.
Problémy má aj Exxon Mobil
Projekt Sachalin 2, konzorcia s 55-percentnou účasťou Royal Dutch Schell, je najväčším súkromným projektom ťažby ropy a zemného plynu na svete. Jeho druhá fáza sa zameriava na ložiská, ktorých zásoby sa odhadujú na 500 miliárd kubických metrov zemného plynu a miliardu barelov ropy.
Ťažba bude mimoriadne náročná z hľadiska ochrany životného prostredia, keďže zásoby ležia pod oblasťou, kde žije ohrozený druh veľrýb. Plyn a ropa sa navyše budú prepravovať novými potrubiami, ktoré budú prechádzať cez asi 1100 vodných tokov.
Prvé dodávky skvapalneného zemného plynu z projektu Sachalin 2 sa očakávajú v lete 2008, čo je pol roka po pôvodne plánovanom termíne. Zrušenie platnosti povolenia by mohlo spôsobiť ďalšie meškanie.
Rusko bráni ťažbe ropy na Sachaline
BRUSEL - Rusko zrušilo medzinárodnému konzorciu vedenému spoločnosťou Royal Dutch Shell ekologické povolenie na ťažbu ropy a zemného plynu na ostrove Sachalin na ruskom Ďalekom východe. Rozhodnutie by mohlo úplne zastaviť práce na projekte Sachalin 2. Európska únia je znepokojená.
Na Sachaline plánuje ťažiť ropu a plyn aj konzorcium pod vedením americkej firmy Exxon Mobil. Projekt Sachalin 1 však taktiež narazil na revízie environmentálnych povolení.
S ťažbou sa začalo na nálezisku Sachalin 3, ktoré prevádzkuje ruská Rosnefť v spolupráci s čínskou firmou Sinopec.
Únia chce vedieť prečo
Ruské ministerstvo pre prírodné zdroje rozhodlo o Sachaline 2 na žiadosť úradu prokurátora, ktorý tvrdí, že Shell získal povolenie na druhú fázu projektu za 20 miliárd dolárov nezákonne. Ministerstvo vyjadrilo názor, že platnosť povolenia síce zrušilo, ale to neznamená, že projekt je zastavený.
„Berieme toto oznámenie veľmi vážne,“ povedal eurokomisár pre energetiku Andris Piebalgs. Krok Ruska podľa neho ohrozuje značné zahraničné investície do ruskej energetiky. Krajina by mala vytvoriť bezpečnú a priehľadnú investičnú klímu, inak budú „investície do nových energetických projektov v krajine veľmi problematické“, povedal.
Každá krajina má podľa Piebalgsa právo zabezpečiť, aby ťažba ropy a zemného plynu na jej území spĺňala najvyššie ekologické štandardy.
Zároveň však zdôraznil, že Rusko by malo jasne povedať dôvody, prečo povolenie zrušilo, a dať konzorciu pod vedením spoločnosti Shell čas na riešenie problému, „na základe jasne definovaných kritérií“.
Problémy má aj Exxon Mobil
Projekt Sachalin 2, konzorcia s 55-percentnou účasťou Royal Dutch Schell, je najväčším súkromným projektom ťažby ropy a zemného plynu na svete. Jeho druhá fáza sa zameriava na ložiská, ktorých zásoby sa odhadujú na 500 miliárd kubických metrov zemného plynu a miliardu barelov ropy.
Ťažba bude mimoriadne náročná z hľadiska ochrany životného prostredia, keďže zásoby ležia pod oblasťou, kde žije ohrozený druh veľrýb. Plyn a ropa sa navyše budú prepravovať novými potrubiami, ktoré budú prechádzať cez asi 1100 vodných tokov.
Prvé dodávky skvapalneného zemného plynu z projektu Sachalin 2 sa očakávajú v lete 2008, čo je pol roka po pôvodne plánovanom termíne. Zrušenie platnosti povolenia by mohlo spôsobiť ďalšie meškanie.
(sita, ap)
Autor: AP
