Podľa asociácie sluchovo postihnutých je Nova pri titulkovaní filmov a seriálov najviac ústretová k sluchovo postihnutým divákom, skryté titulky poskytuje vysoko nad rámec zákonnej povinnosti. Naopak, slovenské televízie sú v titulkovaní zatiaľ skúpe.

Viacerí sluchovo postihnutí v ankete prieskumu ironicky poznamenali, že sa pri sledovaní televízií zdokonaľujú skôr v češtine ako v slovenčine. STV by podľa zákona už takmer rok mala vysielať najmenej štvrtinu svojich programov so skrytými či otvorenými titulkami. Tento rok limit nedosiahla.