operácii ramena. Tridsaťštyriročný Jágr verí, že má ešte dosť času dostať sa do formy.

Aj vlani mal narušenú letnú prípravu pre zlomený malíček, a napriek tomu v NHL žiaril. Získal cenu pre najužitočnejšieho hráča podľa NHLPA, o víťazstvo v kanadskom bodovaní i Hartovu trofej ho obral Joe Thornton zo San Jose. "Ja si žiadne veľké ciele nedávam. Uvedomujem si, že to, čo zaseješ, oberieš. Ja som toho v lete veľmi nezasial, takže nie je čo oberať," smial sa Jágr pred rozlúčkou s priateľkou Innou Puhajkovou.

Kladniansky odchovanec verí, že do štartu NHL všetko doženie. Ostrý štart čaká Rangers 5. októbra proti jeho predošlému tímu Washingtonu. "Dúfam, že mám dosť času. Verím, že počas štyroch týždňov sa dá všetko dohnať. Som navyše zvyknutý veľa trénovať i počas sezóny," nadviazal Jágr. Sám vie, že pre výkonnosť je dôležitejšia sebadôvera ako fyzička.

Druhý deň po prílete ho čakajú fyzické testy. "Aj vlani som bol posledný, takže sa môžem len zlepšiť," vtipkoval Jágr, ktorý sa už blíži k svojej ideálnej hmotnosti. "Nie je to zlé. Zhodil som päť kilogramov a ešte mi tri alebo štyri chýbajú."

Do zámoria sa Jágr vydal bez priateľky. "Bolo by to ešte zbytočné, nebude veľa času na súkromné veci. Verím, že príde, kým sa sezóna začne. Teraz však budeme dvakrát denne trénovať a tiež ideme preč," pripomenul Jágr na začiatok prípravných zápasov výlet do Portorika.

"Určite to bude pekné, ale pre mňa nie je dôležité, či je to Portoriko alebo New York. Ja potrebujem trénovať a pripraviť sa na sezónu.

Sám vo svojom apartmáne na Manhattane nebude. Obýval ho s Petrom Průchom. "S Petrom som hovoril len raz a nie je ľahké v New Yorku niečo nájsť. Záleží na ňom, či tam bude, alebo nie. Býva tam i brankár Lundqvist, tiež teraz niečo zháňa. Ja už som asi jediný, kto nemá kľúče," smial sa Jágr. Pred odletom nechal Jágr v Kladne vodičský preukaz, pretože polícia rieši jeho priestupok za parkovanie na mieste pre invalidov. "Do tridsiatich dní mi malo prísť oznámenie, a nič zatiaľ neprišlo. Nechal som vodičský u rodičov, a ak sa niečo stane, tak to budú musieť odovzdať za mňa," dodal Jágr. (čtk)