V hlavných úlohách divadelnej verzie Polnočného kovboja sa predstavili Con O‘Neil a Charles Aitkin.
FOTO – EFF
Takmer 40 rokov po filmovej verzii prichádza legendárny Polnočný kovboj na divadelnú scénu. Na Edinburgh Festival Fringe mala začiatkom augusta premiéru rovnomenná divadelná inscenácia. Producenti si od nej sľubujú podobný úspech, aký kedysi zaznamenalo divadelné prevedenie Formanovho Preletu nad kukučkiným hniezdom.
Keď sa v roku 1969 snímka Polnočný kovboj dostala do kín, reakcie boli kontroverzné. Dnes sa Polnočný kovboj považuje za jeden z kultových filmov 60. rokov. Smutný príbeh priateľstva gigola a zomierajúceho mrzáka poskytuje dodnes priestor na rôzne interpretácie. Okrem iného vyvoláva otázku, či šlo medzi hlavnými hrdinami len o obyčajné priateľstvo, alebo bolo medzi nimi viac, teda či je Polnočný kovboj subtílnejším predchodcom aj u nás premietanej Skrotenej hory.
Scenár podľa pôvodného románu Jamesa Lea Herlihyho pre divadelnú verziu napísal Tim Fountain, hru režíroval Američan John Clancy. V hlavných úlohách sa predstavil Con O'Neil ako Ratso, Joea Bucka stvárnil Charles Aitkin.
Producenti pripúšťajú, že realizácia projektu trvala oveľa dlhšie, ako sa pôvodne predpokladalo. Problémy boli najmä s obsadením hlavných predstaviteľov. „Na kasting prišlo veľa dobrých hercov, ale všetci sa snažili tváriť ako Dustin Hoffman,“ vraví Fountain. Producenti sú si vedomí, že sa nevyhnú porovnávaniu s filmovou verziou. Vedia tiež, že divadelnej verzii bude chýbať hviezdna sila, ktorú filmu okrem Dustina Hoffmana dodal aj nezabudnuteľný Jon Voight v úlohe gigola.
Tim Fountain je presvedčený, že príbeh bude dokonale fungovať aj v divadle. „Joe a Ratso budú žiariť aj na javisku, sú to dostatočne silné postavy.“
Hviezdami filmu boli Jon Voight a Dustin Hoffman. FOTO – MOVIEWEB
Autor: ip
