FOTO - SITA/AP
Dve slovenské kamarátky rovnakého pôvodu sedia na dvoch rozličných kontinentoch a s prestávkami si už dva týždne e-mailujú o situácii na Blízkom východe. Jedna má manžela veriaceho kresťanského Libanončana a momentálne je na Slovensku, manžel druhej je sekulárny židovský Američan a je v USA. Švagor "Libanončanky" ostal zaseknutý v Libanone pri návšteve rodiny. Obidve súhlasili s uverejnením korešpondencie.
"Neviem, ci si pocula - v Libanone je vojna, strasne. Je mi z toho do placu. Chadi je tam a nema ako odist, lebo Izrael zbombardoval letisko a dialnicu do Syrie. V nasej oblasti je pokoj. Svet sa zblaznil..."
"Hej, viem, dnes sme sa o tom bavili. S jednou babou sme obranovali Libanon a jeho postoj mrtveho chrobaka voci Hizballah, a ona to dobre vyjadrila: ‚Ani SK nikto nevinil z fašizmu, keď Nemci obsadzovali Europu.' Aj ked to sa asi neda porovnat, kedze Hizballah je u casti obyvatelstva popularny. Co bude Chadi robit? Dufam, ze je o. k."
"Chadi je o. k. Tam, kde byvame, je celkom safe, lebo tam Hizballah nema ziadne bunky. Ale vsetky pristavy su zbombardovane, letisko, dialnice. Hizballah su kreteni, to vsetci vedia, a Izrael reaguje uplne neprimerane. Preco tiez nezabiju nejakych vojakov, nech su si kvit? Preco musia hned bombardovat krajinu? Lib. vlada zatial Hizballah nekomentuje, aby nevyprovokovali obciansku vojnu. No Hizballah sa tymto politicky uplne odpisal. Nech sa to uz skonci."
"Teraz som citala nejake news o bombardovaniach - neviem sa vyjadrit, ci Izraelci reaguju neprimerane, mne osobne to tak tiez pripada, ale oni vinia Libanon, ze sa nevysporiadaju s Hizballah - vraj maju 22 seats ci kolko v parlamente z nejakych 100+ ...tak neviem. Kazdopadne debilna vojna, je to strasne..."
"Hej, Hizballah je vo vlade, a preto to Izrael zobral ako vojnu proti statu. Aj Libanon je na vine, ze neodzbrojil Hizballah, no to sa ani nedalo, lebo ma velku podporu medzi siitskymi moslimami a to by mali civil war. Takze uplne patova situacia, odnesu si to, samozrejme, nevinni."
"Sledujem krizu v Libanone a mam aj zaujimave zidovske insights, co vravia lebanese? Chadi uz je spat alebo stale zaseknuty?"
"Chadi je este v Libanone, no uz si hlada lietadlo zo Syrie. Nasa oblast nie je zasiahnuta bombardovanim, ale stahuju sa tam utecenci z juhu a to je tiez dost nebezpecne, lebo obsadzuju prazdne domy, mozu sa nam tam vlamat a potom ich odtial nikto nedostane. Stalo sa to ich susedom pocas obciankej vojny. Na prizemie sa im nastahovala nejaka rodina a byva tam doteraz. Nedokazu ich odtial vystahovat.
Manzel si mysli, ze najlepsie by bolo, keby sa izrael s Hizballahom dohodol a uzavreli vsetky spory - aby Izrael vratil Libanonu Seba farmy a vsetkych zajatcov a aby Hizballah vratil tych dvoch vojakov a aby zlozil zbrane. Tak by vlastne nebolo uz za co bojovat. Myslim, ze Hizballah teraz ziskava novych priaznivcov iba tym, ze Izrael masivne bombarduje Libanon. Nenici iba ich bunky, ale aj mosty, cesty atd. Dokonca Balbek - narusili stabilitu tych starovekych stavieb. Tazko je pozerat sa na vec z nadhladu a rozmyslat o tom, kto je v prave, ked ta ten konflikt zasiahne osobne, alebo tvoju rodinu. Ja osobne si myslim, ze obidve strany to prehnali.
Co si myslia zidia?"
"Ono je to trochu inak. Pred dvoma rokmi Izrael uzavrel dohodu s Hizballah ze koniec ostrelovania z Libanonu (alebo teda asi odvsadial). Tato reakcia od Izraela nie je, ako mylne rozpravaju moderatorky na Markize, reakciou na unos dvoch vojakov, ale na permanentne utoky pocas rokov, ked uz bolo dohodnute primerie - respektive nejaka dohoda, ktoru Hizballah uplne zjavne nedodrzuje. Docitas sa vselikde, len treba ist trosku hlbsie, Zidia - ako vidis, nie su moc popularni, takze su info dost skreslene. Izraelu zrejme prdli nervy, repsektive uz toho mali dost. Teraz zacal Libanon zbrojit a vytahovat armadu proti Izraelu, ale ked mali vytiahnut armadu proti Hizballah, tak akosi nic...
Ja chapem, ze mozno nie vsetci v Libanone su Hizballahom nadseni, ale asi by bolo treba aspon politicky zaujat stanovisko - poprosit NATO alebo dakoho, nech im s Hizbalah pomozu. Chapem, ze pre nich musi byt tazke, kedze su taka mala arab. krajina, rozhodnut sa nearabksy. Ale Hizballah su teroristi, a z libanonskeho uzemia zabijaju zidov, takze oni uz videli jedine vychodisko v tom, napadnut Hizballah, ktori su, bohuzial, u vas.
To, ze si Libanonci myslia, ze je to konflikt o dvoch izraelskych vojakoch je absolutny pruser."
"To, ze je to konflikt o dvoch vojakov si mysli iba tuto slovac, ktori su odkazani, ako si povedala, na Markizu. Libanoncom je jasne (teda aspon mojej rodine), ze je to o niekolkorocnom spravani Hizballahu. Ved to byvalo v spravach, ked Hizballah zabil nejakeho traktoristu, potom ziskali nove spionazne lietadlo z Iranu, ktore nemoze byt detekovane radarmi. O odzbrojeni Hizballahu sa hovori uz minimalne rok (po odchode Syrie), no libanonska armada sa s Hizballahom neda porovnat. Hizballah je dotovany Iranom, okrem toho maju v Libanone velku podporu siitskych moslimov, okrem armady maju aj kopec nemocnic, skol a inych socialnych institucii. Je to vlastne stat v state. Moslimovia boj Hizballahu proti Izraelu povazuju za legitimny boj na ziskanie Seba fariem. Takze Libanon by ich odzbrojenim riskoval obciansku vojnu. Chapem, ze sa velmi o to nepokusali.
Ja s Hizballah nesuhlasim, su to teroristi, ktori dostali celu krajinu do vojny. Ale asi to je potrebne, aby uz konecne prestali a aby si ta oblast uvedomila, ze su pre nu velkou hrozbou."
"Seba farmy su zamienka, pri wikipedii pozri najma posledny odstavec, a to druhe pisal canadian lebanese!
http://en.wikipedia.org/wiki/Shebaa_Farms , www.lgic.org/english/eng-mainfaq-Shebaa.htm "
"Takze Izrael si mysli, ze su mimo Seba farms a Libanon si mysli, ze nie su. Posratych 14 km2."
"Akoze Libanon si mysli a Izrael si mysli. To bolo rozdelenie OSN. Taketo veci sa bud dodrziavaju alebo nie. Myslim ze by sa mali. Europania sa tiez nevrazdili, ked sa po WWII rozdelili uzemia po novom... Farmy su len zamienka Hizballahu, dragam. Ich ciel je znicenie statu Izrael. V jednej z tych liniek, co som poslala, to aj nejaky ich leader vyhlasil . Ked sa vyriesi toto, vymyslia nejaky iny konflikt."
"Ale ved to je uplne jasne. Iran uplne jasne hovori, ze jeho ciel je znicit Izrael, Hizballah okrem toho, ze je sluha Iranu, chce v Libanone nastolit moslimsky stat po vzore Iranu. Seba farmy uvadzaju ako dovod, preco sa nemozu odzbrojit. Oni vystupuju ako rezistantne hnutie voci izraelskej okupacii, takze podla nich je Izrael stale v Libanone. To je OFICIALNA zamienka. Ak sa odstrani aj ta oficialna zamienka, Hizballah nema preco oficialne existovat. Samozrejme, je to teroristicka organizacia a konflikty vyrabaju ako na beziacom pase, ako aj teraz. Podla mna to je cele velmi dobre premyslene, este aj vo vhodnom case, aby vojna zatienila obohacovanie uranu Iranom."
"Presne o tomto sme dnes debatovali na obede. Co znamena, ze ak Iran/Hizballah pouziju vyrobenu nuklearnu zbran na Izrael, tak Izrael urcite odpovie...a budeme vsetci v riti. Inak moslimi si vraj myslia, ze Alah ich pred tou atomovkou ochrani, ze sa im nic nestane, ked to budu zhadzovat, hehe."
"Opytam sa boha, ci nema pre nas podobny zachranny plan mozno ma, len sa to drzi v tajnosti."
"Prosim ta, over to, uver tomu a potom nam vymodlis vecny zivot v raji. Len dufam, ze tam nebudeme musiet nosit burky."
Rozhovory aj boje pokračujú. Bohužiaľ, nie je možné na takomto obmedzenom priestore uviesť celú výmenu názorov, preto som vybrala časť. Ako vidno, riešenie a dostatok porozumenia a vzájomnej empatie majú slovenské ženy. Preto navrhujem vložiť misiu ustanovenia mieru a dosiahnutia konsenzu do rúk práve im. Na využitie zrazu nepotrebných vojakov máme vymyslený skvelý plán. Budú celému nášmu gangu nosiť tašky zo záťahov po obchodoch.
modrovichova.blog.sme.sk
Autor: Maria Modrovichova
