News of the World (V. Brit.): "Národ plače, sen je dosnívaný. Nepremenené jedenástky a smola. Nebolo toho už dosť?"
Independent (V. Brit.): "Ži šťastne, Sven. Vyzerá to tak, že si mal radšej ženy ako trofeje."
Público (Port.): "História sa zopakovala. Portugalsko potopilo Anglicko vďaka rukám brankára Ricarda."
La Gazzetta dello Sport (Tal.): "Ricardo dostal sám Portugalsko do semifinále."
As (Šp.): "Boh ochraňuj Ricarda! Tentoraz odvrátil brankár Portugalska jedenástky bez toho, aby si dal dolu rukavice."
Politiken (Dán.): "Hlúpy Rooney si je sám na vine."
Expressen (Švéd.): "Nijaké čudo, že Angličania opäť plačú. Na majstrovstvách sveta a Európy nepremenili 10 z 31 pokutových kopov. Nemci spackali jeden z 24." (tasr)