Portugalčan Ricardo chytá pokutový kop Stevenovi Gerrardovi. FOTO - REUTERS
Ani do tretice vo štvrťfinále vrcholného podujatia švédsky tréner Anglicka Sven Göran Eriksson na brazílskeho kouča Luiza Felipe Scolariho nevyzrel. Na MS 2002 sedel fúzkatý Juhoameričan pri výhre nad Anglickom 2:1 ešte na lavičke Brazílie, na ME 2004 už s Portugalskom vyradil Albión po výsledku 2:2 a pokutových kopoch. Tie o rovnakom víťazovi rozhodli aj vo štvrťfinále prebiehajúcich MS, keď po bezgólovej remíze brankár Ricardo opäť žiaril pri pokutových kopoch. Chytil tri a posunul svoj tím do semifinále. Po dlhých 40 rokoch.
Sobotné popoludnie pod zatiahnutou strechou v Gelsenkirchene však veľa futbalovej krásy neponúklo. Obe mužstvá viac ako na útok mysleli na obranu, a tak sa na ich stranu občas ozval aj piskot. Nečudo, veď Eriksson i Scolari mali vpredu len jediného útočníka.
Portugalčania boli technickejší, ale bez Deca, ktorý nemohol hrať pre vylúčenie v osemfinále s Holandskom, nedokázali na pevnú anglickú žulu absolútne nič vymyslieť. Ak sa aj rýchlonohý krídelník Manchester United Cristiano Ronaldo pred Robinsonovu bránku dostal, nasledovala slabá alebo nepresná strela. Anglicko hrozilo najmä zo štandardných situácií, no Lampardov volej po rohu letel nad Ricardovo brvno a šťastie sa neusmialo ani na Joea Cola.
Šancu rozhodnúť ponúkli Angličania súperovi sami. Skratom Wayna Rooneyho. V 62. min po faule Ricarda Carvalha, na ktorý argentínsky rozhodca Elizondo nezareagoval, totiž neudržal nervy na uzde a stúpil portugalskému obrancovi do rozkroku. Videl červenú kartu a začala sa (vrátane predĺženia) takmer hodinová presilovka Portugalska. Bez úspechu, pretože statická hra Scolariho jedenástky sa gólom skončiť ani nemohla. Naopak, mohol ho dať striedajúci Lennon, no Lampardov priamy kop nestihol vrátiť do siete.
Peší futbal sa hral i v predĺžení, a tak o všetkom rozhodli pokutové kopy. So šťastným koncom pre Portugalsko a smutným odchodom trénera Erikssona zo scény. Sobotňajšie štvrťfinále bolo jeho posledným duelom na lavičke Anglicka. (t-rh)
Ako kopali pokutové kopy
Portugalsko - Anglicko
Simao premenil 1:0 Lampard Ricarda neprekonal Viana trafil žrď Hargreaves dal 1:1 Petit strelil vedľa Gerardovu strelu Ricardo kryl Helder Postiga dal 2:1 Carragherovu strelu Ricardo kryl C. Ronaldo rozhodol 3:1 ANG POR
9 Strely 20
4 Na bránu 9
6 Rohy 4
21 Fauly 10
0 Ofsajdy 3
43 % Držanie lopty 57 %
Anglicko - Portugalsko 0:0, na pok. kopy 1:3
Gelsenkirchen, 52 000 divákov. Rozhodoval Argentínčan Elizondo,
žlté karty Terry, Hargreaves - Petit, R. Carvalho, červená karta 62. Rooney.
Robinson (3)
G. Neville (3) Ferdinand (3) Terry (3) A. Cole (2)
Beckham (4) Lampard (3) Hargreaves (1) Gerrard (3) J. Cole (3)
Rooney (3)
Ricardo (1)
Miguel (3) R. Carvalho (2) Meira (3) Nuno Valente (3)
Figo (2) Petit (3) Tiago (3) Maniche (3) C. Ronaldo (2)
Pauleta (4)
Striedania: Beckham (52. Lennon), Lennon (119. Carragher), J. Cole (65. Crouch)Striedania: Pauleta (63. Simao), Figo (86. H. Postiga), Tiago (74. Viana)