Nórsky hlavný rozhodca Terje Hauge v rozhovore pre nórsky denník Verdens Gang pripustil, že pri vylúčení brankára Arsenalu Jensa Lehmanna sa pravdepodobne dopustil chyby. "Priznávam, že som zrejme skôr zapískal, ale bol som extrémne koncentrovaný na túto scénu," zdôraznil severan, ktorý dostal prvý raz dôveru viesť finále Ligy majstrov.
V osemnástej minúte sa rútil barcelonský útočník Eto'o sám na Lehmanna, ktorý ho na hranici šestnástky fauloval. Hauge zapískal a neposkytol výhodu Giulymu, ktorého gól do prázdnej bránky neuznal. "Brankár fauloval útočníka. Zapískal som bez toho, aby som si všimol dráhu lopty. Bola to trochu nešťastná situácia," povedal nórsky rozhodca.
Ak by poskytol Giulymu výhodu, Barcelona by viedla 1:0 a nemeckého brankára Lehmanna by stál nedovolený zákrok na kamerunského futbalistu žltú kartu. Rovnako to vidí i švajčiarsky denník Blick. Podľa neho mal Hauge gól uznať a Lehmannovi dať maximálne žltú kartu.
V podobnom duchu píšu i noviny Tages-Anzeiger: "Terje Hauge mal iné myšlienky. Správne by bolo: výhoda, gól a napomenutie brankára Arsenalu." Španielsky denník As tvrdí, že "rozhodca vniesol do situácie zmätok, keď neumožnil v rozhodujúcej chvíli výhodu".
Nórska rozhodcovská trojica sa dostala do centra pozornosti už deň pred zápasom, keď sa v novinách objavila fotografia asistenta Ole Hermanna Borgana oblečeného do barcelonského dresu. Príslušná komisia UEFA ho za to 24 hodín pred výkopom odvolala a nahradila krajanom Arildom Sundetom.
Bývalý nemecký rozhodca Bernd Heynemann, dnes poslanec spolkového snemu, v rozhovore pre televíziu N24 sčasti bránil verdikt Haugeho. "Jeho rozhodnutie bolo bezchybné. Mal však počkať dve-tri sekundy na barcelonský gól a potom udeliť Lehmannovi žltú kartu. Bola to však v podaní brankára záchranná brzda a tá znamená vo futbale celkom jasnú červenú kartu."
Nemeckú brankársku jednotku médiá ani spoluhráči nevinia z premrhania historickej príležitosti získať cennú trofej. Lehmann sa po vylúčení presunul na tribúnu, kde so svojimi deťmi sledoval zápas. "Šport vie byť niekedy brutálny. Počas prestávky mi hovorili, že to bolo správne rozhodnutie, pretože gól nepadol. Bol to však zlý verdikt," dodal Lehmann. Je historicky prvým futbalistom, ktorý dostal červenú kartu vo finálovom stretnutí Ligy majstrov. (mb)
Lehmannove vylúčenia v bundeslige
10. apríla 1999: Rostock - Dortmund
12. marca 2000: Rostock - Dortmund
17. marca 2002: Dortmund - Freiburg
9. novembra 2002: Bayern - Dortmund
22. februára 2003: Schalke - Dortmund
21. júla 2003: Dortmund - Stuttgart
(Pred odchodom do Arsenalu chytal Lehmann v Dortmunde.)
