Slovenský útočník Szilárd Németh sa po skončení francúzskej ligy vráti do kádra finalistu Pohára UEFA FC Middlesborough. Najlepší reprezentačný strelec novodobej histórie Slovenska v Štrasburgu nastúpil osemkrát, nedal gól a len dvakrát odohral celé stretnutie. Németh prestúpil do Middlesbrough v lete 2001 z Interu. Za anglický klub odohral 146 stretnutí, dal 29 gólov. Do Alsasky ho tréner McClaren pustil na hosťovanie koncom januára. (sita, afp)

Owenova noha je v poriadku

Anglický reprezentant Michael Owen sa podrobil röntgenovému vyšetreniu, ktoré nepotvrdilo obavy z opätovného zranenia nohy. Útočník Newcastlu sa sťažoval na bolesť po zápase s Birminghamom, ktorý bol jeho prvým štartom po štvormesačnej pauze zavinenej zlomeninou nohy. "Michael sa podrobil testom a výsledky sú potešujúce. Podľa odborníka je normálne, že po takomto zranení bude v prvých zápasoch pociťovať miernu bolesť," povedal hovorca Newcastlu. (tasr)

GAK, Sturm a Admira nedostali licenciu

GAK Graz, Sturm Graz a Admira nedostali zatiaľ od národnej futbalovej ligy licenciu na účinkovanie v súťaži pre budúcu sezónu. Vedenie od nich žiada väčšiu finančnú záruku. Klubom z Grazu prisľúbila finančnú pomoc regionálna vláda Štajerska, pričom malo ísť o vyše milión eur. Dnes nie je isté, či ju dostanú. Kluby sa môžu odvolať do 8. mája, konečné rozhodnutie by padlo o týždeň. Ak by liga zamietla odvolanie, môžu prípad posunúť na nezávislý arbitrážny súd či na Európsku úniu. (tasr)