Sokratovské dilemy

Hope May: Sokrates o Albert Marenčin - Vydavateľstvo PT o 2006 o Preložil: Tomáš Čaňa o Vedecký redaktor: Emil Višňovský

FOTO


Ak sa povie antická filozofia, väčšine ľudí sa vybavia tri mená. Platón, jeho žiak Aristoteles a jeho učiteľ Sokrates. So Sokratom je však spojený jeden vcelku vážny problém. Počas svojho života pravdepodobne nič nenapísal, o jeho živote i filozofii sa tak môžeme dozvedieť iba vďaka jeho nasledovníkom. A tí si často protirečia.

Ľudí na Sokratovi zvykne fascinovať hneď niekoľko vecí. Búril sa proti zaužívaným konvenciám a ukazoval váženým občanom Atén, že vo svojich presvedčeniach sa často mýlia: pomocou metódy "elenchos" dokazoval, že naša nevedomosť je podstatne väčšia, než si myslíme - koniec koncov, jemu patrí povestný výrok "viem, že nič neviem". A za takéto názory bol ochotný i umrieť. Napriek možnosti úteku, ktorú mu pripravili jeho priaznivci.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Jeho prínos - nech už bol reálny Sokrates akýkoľvek - môžeme však nájsť najmä v dvoch veciach. Do argumentácie vniesol elementárne znaky logiky i logickosti, čím upozorňoval, že jednotlivé presvedčenia jeho protivníkov sú nekonzistentné alebo vychádzajú z nepresných definícií. To sa, samozrejme, nepáčilo "obetiam" jeho argumentácie. Navyše, možno ho, s istým zveličením, nazvať i morálno-náboženským reformátorom. Zbožnosť, pre starých Aténčanov takú dôležitú, totiž chápe ako vlastnosť nezávislú od samotných bohov.

A aj keď sa sám za náboženského reformátora nikdy nepokladal, obvinenia proti nemu boli vedené práve týmto smerom. Aténčania ho formálne obvinili z neuznávania bohov Atén, uznávania nepravých bohov a kazenia mládeže. Na otázku, nakoľko to boli vykonštruované obvinenia, je dnes už asi ťažko odpovedať. Napokon i jeho vlastná arogancia na súdnom procese viedla k verdiktu smrti. Ten však Sokrates považoval za snahu Aténčanov uniknúť pred pravdou, ktorú sa im snažil ukázať.

SkryťVypnúť reklamu

Mayovo písanie o Sokratovi je svieže, občas i zábavné, kniha je však na trh uvádzaná ako "kniha písaná i pre poslucháčov univerzitných kurzov filozofie". A to nemožno brať vážne, pretože sa pohybuje niekde na stredoškolskej úrovni. Občas sa utápa v banalitách a jej príliš rozvláčne vysvetľovanie znervózňuje. Paradoxné je to najmä preto, že kniha z rovnakej edície venovaná Kantovi je bez istého, nepovrchného oboznámenia sa s Kritikami alebo Prolegomenou asi len s ťažkosťami pochopiteľná. Problémom teda je, že rôzne knihy z tej istej edície sú písané na rôznych odborných úrovniach. Vynára sa tak otázka, komu je táto edícia vlastne určená?

Inak však možno knihe o Sokratovi vyčítať máločo. Azda brojenie proti chápaniu slova eudaimonia ako šťastie, čo je zbytočné, keďže eudaimonia - ak už sa vôbec prekladá - je chápaná ako blaženosť. Ako prvé zoznámenie sa so sokratovskou filozofiou je však kniha príjemným čítaním, ak však nejaké vedomosti máte, veľa nového vám nepovie.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Metropola aj more. New York sa dá jednoducho spojiť s Karibikom
  2. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete
  3. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  4. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  5. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie
  6. Domáce poistenie v dobe nárastu extrémov počasia a škôd
  7. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje
  8. Urobte krok k štúdiu, ktoré premení vašu vášeň na profesiu.
  1. Metropola aj more. New York sa dá jednoducho spojiť s Karibikom
  2. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete
  3. Invázne rastliny ako superpotraviny
  4. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  5. Keď tankovaním získate viac než len plnú nádrž
  6. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  7. OTS: Stanovisko LESY SR k tvrdeniam politickej strany Demokrati
  8. Tento recept na svieže letné občerstvenie si nenechajte ujsť
  1. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete 6 789
  2. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne 3 448
  3. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 3 083
  4. Čistenie detských zubov ako boj? Rodičia opisujú, čo im pomohlo 3 040
  5. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie 2 827
  6. Metropola aj more. New York sa dá jednoducho spojiť s Karibikom 2 179
  7. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár 2 149
  8. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes 1 775
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu