Hráči Tampy Bay prelomili na ľade Ottawy doterajšiu nepriaznivú bilanciu s víťazom Východnej konferencie, keď v tretej tretine otočili nepriaznivý výsledok vo svoj prospech a zvíťazili 4:3. V drese domácich sa predstavili obaja slovenskí obrancovia, no štatistiky v tabuľkách produktivity si nevylepšili. Zdeno Chára strávil na ľade takmer 25 minút a na konto si pripísal iba dva strelecké pokusy, Andrej Meszároš mal dve mínusky.

Z víťazstva sa tešil center Tampy Bay Martin Cibák aj napriek tomu, že na ľade strávil iba dve minúty a 38 sekúnd. "Tentoraz sme zahrali dobre, potrebovali sme sa len trochu naštartovať a podarilo sa nám to," povedal strelec dvoch gólov Martin St. Louis. Sklamanie prejavil kapitán senátorov Daniel Alfredsson: "Po dvoch domácich stretnutiach sme chceli v sérii viesť 2:0. Prízvukovali sme si to aj pred začiatkom tretej tretiny."

O ešte väčšie prekvapenie sa na ľade Detroitu postaral Edmonton, ktorý vyhral 4:2. Víťazstvo zabezpečil nováčik Brad Winchester, ktorý vo svojom 20. zápase strelil svoj prvý gól v NHL. "Všetci hovorili, že to bude jasná séria, no nik nevravel, že musíme štyrikrát zvíťaziť. Teraz vieme, že raz musíme vyhrať v Edmontone," pokojne povedal 37-ročný krídelník Red Wings Brendan Shanahan.

O víťazstve na ľade Nashvillu rozhodli žraloci zo San Jose už v prvej tretine, všetky tri góly padli v ich početnej výhode. Čisté konto si udržal fínsky brankár Vesa Toskala, ktorý kryl 25 striel domácich a zaznamenal svoj prvý čistý štít v play off.

V zápase Calgary - Anaheim (3:4) dostal šancu v bránke víťazov hrdina play off z roku 2003 Jean-Sebastien Giguere. "On nám dal šancu zvíťaziť. Mať za sebou spoľahlivého muža dodáva hráčom energiu a sebadôveru," povedal tréner Anaheimu Randy Carlyle. (tasr)

Play off NHL - 1. koloZápadná konferencia

NASHVILLE - SAN JOSE 0:3 (0:3, 0:0, 0:0)

Góly: 6. Cheechoo, 17. Marleau, 18. Smith. Brankári: Mason - Toskala, 16 707 divákov - stav série: 1:1.

DETROIT - EDMONTON 2:4 (1:1, 1:2, 0:1)

15. Williams, 28. Zetterberg - 13. Pronger, 38. Pisani, 39. Winchester, 60. Stoll. Legace - Roloson, 20 066 - 1:1.

CALGARY - ANAHEIM 3:4 (0:2, 2:1, 1:1)

30. Iginla, 32. Huselius, 56. Phaneuf - 10. Kunitz, 14. S. Niedermayer, 26. Lupul, 48. Pahlsson. Kiprusoff - Giguere, 19 289 - 1:1.

Východná konferencia

OTTAWA - TAMPA BAY 3:4 (1:1, 1:1, 1:2)

5. Smolinski, 38. Havlát, 43. Schaefer - 15. St. Louis, 28. Richards, 46. Boyle, 47. St. Louis. Emery - Grahame, 19 745 - 1:1.

Slováci v zápase: Chára odohral 24:57 min, Meszároš (obaja O) 21:56 - Cibák (T) 2:38.