Mariny Lewyckej je vlastne románovým spracovaním histórie traktorov na Ukrajine. Vo Veľkej Británii sa pod názvom A Short History of Tractors in Ukrainian objavil už vlani. Českí a aj slovenskí čitatelia ho nájdu pod titulom Vilný stařec a hamižné ženy.
Marina Lewycká sa narodila v utečeneckom tábore v Kieli koncom druhej svetovej vojny. Následne sa jej rodina presťahovala do Veľkej Británie. Autorka prednášala na sheffieldskej Hallam University o public relations a tiež médiách. V súčasnosti je už v penzii a na Novom Zélande pripravuje svoju ďalšiu knihu. "Vždy som verila, že sa raz uplatním ako spisovateľka, ale nemala som šťastie. Iní v mojich rokoch rozmýšľajú nad tým, čo budú robiť na dôchodku, ja začínam žiť nový život a mám pred sebou sľubnú kariéru," povedala spisovateľka.
Hlavní hrdinovia jej knihy, pochádzajú rovnako ako ona z Ukrajiny a žijú v Anglicku. Príbeh rozpráva mladšia z dcér vdovca Nikolaja Majevského Naďa. Tá sa so svojou staršou sestrou Verou rozhádala po tom, ako Vera od matky na smrteľnej posteli žiadala, aby podpísala dodatok k závetu.
Informácie zverejnil internetový portál lidovky.cz.
