La dolce vita alebo aký je rozdiel medzi Slovákmi a Talianmi

Ako chutí život Talianom? Sladko. O tom niet pochýb. Veď už aj Marcello Mastroianni vedel že La vita é dolce (Život je sladký). Pre mňa je to paradox, lebo doma ma vychovali v duchu "Život je trpký, zvykaj si. Bojuj!". Lenže tu takú vetu nikdy nikto ...

Slávny film Sladký život so slávnymi hercami Anitou Ekbergovou a Marcellom Mastroiannim. FOTO - ARCHÍV

Ako chutí život Talianom? Sladko. O tom niet pochýb. Veď už aj Marcello Mastroianni vedel že La vita é dolce (Život je sladký). Pre mňa je to paradox, lebo doma ma vychovali v duchu "Život je trpký, zvykaj si. Bojuj!". Lenže tu takú vetu nikdy nikto nepočul a čo je ešte horšie, dokonca sa zubami nechtami odmietajú podľa toho riadiť.

Prvých pár mesiacov som sa cítila ako vojak v plnom výstroji, ktorý namiesto na bojovom poli plnom mín, stojí na lúke, kde sa hrajú deti. Taký markantný bol pre mňa rozdiel medzi Bratislavou a Anconou. Moja rokmi vycibrená opatrnosť sa tu javila ako paranoja.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Stále som dookola narážala na ľudí, čo zaryto odmietajú zamykať vchodové dvere, autá, garáže. Ľudí, čo sa vám snažia nezištne pomôcť. Ľudí, čo sa snažia byť priateľskí. Ľudí, čo sa silou-mocou snažia osladiť si život, a keď sa im budete motať pod nohy, tak aj vám... Lenže na taký boj som ja cvičená nebola. Dokážem sa vyrovnať s tým, keď sa na mňa ľudia na ulici mračia. Čo mám robiť, keď sa usmievajú?

V Taliansku sa mi od začiatku, ako som prišla, všetci snažili pomôcť. Ľudia, čo ma poznali, ale aj takí, ktorých som stretla až tu. Takej bojovej stratégii som vôbec nerozumela. Spomínam si, že keď som raz mojim svokrovcom povedala, že si chcem kúpiť psa, ich prvá reakcia bola: "Lenže my už sme obaja starí."

Tej odpovedi som nerozumela. Veď toho psa chcem ja. Moje rozhodnutie, môj pes, moja vec. Dokonca ani nebývame spolu. Ich sa môj pes nijako týkať nebude. Čím viac som tú vetu analyzovala, tým viac ma hnevala. Až neskôr mi môj manžel vysvetlil, že akékoľvek rozhodnutie urobím, rodina je tu vždy na to, aby mi pomohla, keď budem potrebovať. Nie preto, že to nezvládnem, ale preto, že na to rodina a priatelia sú. Tú pomocnú ruku ponúkajú tak automaticky, že našinca to až prekvapí. A nielen v rodine. Stretnete sa s tým všade.

SkryťVypnúť reklamu

Druhá "podivnosť", ktorá mi udrela do očí, je ich smiech a radosť. Prídete sem a pocítite ju. Je všade. Ľudia sú veselí, v dobrej nálade. A či netušia, že sa to nemá?

Ak Taliani majú niečo v genetickej výbave, tak je to radosť zo života. A tou vás dokážu nakaziť. To, ako sa bez ohľadu na vek budú baviť. Tá spontánnosť. To, ako nerozumejú, ako funguje závisť, a prečo by mali niekoho kritizovať. To, ako úprimné veria, že aj keď je situácia vážna, ešte nemusí byť seriózna. To všetko mi vyrážalo dych.

Večer tu stretnete skupinky ľudí v dobrej nálade. Nedá sa pred nimi utiecť. Sú v bare, v reštaurácii, dokonca aj na ulici. Postihlo to všetkých. Mladých i starých - všetci sa smejú a bavia. S klasickými témami rozhovoru - o počasí, o chorobách alebo s ohováraním tu vôbec neuspejete. Ani veta "lepšie to už nebude" tu nemá miesto. To si rovno hoďte hrach na stenu.

SkryťVypnúť reklamu

Aj keď Taliansko leží v rovnakom časovom pásme, čas tu plynie inak. Je to taký paradox. Lebo aj keď Taliani s obľubou meškajú a vždy, keď sa dá, nájdu spôsob, ako meškať, aj tak im nikdy nechýba čas. Tak, ako sa neponáhľajú oni, ani čas sa neponáhľa. Neletí, pomaly plynie. Spomínam si, že doma som sa vždy ponáhľala a vždy som chodila na čas. Aj napriek tomu som vždy mala málo času. Tu plynie čas inak. Talianov nikdy netrápi, že meškajú. Dokonca aj keď už veľmi meškajú, budú si pokojne, ležérnym krokom vykračovať. Majú všetok čas sveta. Neponáhľajú sa a tak sa ani samotný čas neponáhľa.

Asi to s tým súvisí, ale Taliani nerozumejú ešte jednej dôležitej veci - že, po určitom veku má človek zostarnúť a prestať sa tešiť zo života. Môj svokor má skoro osemdesiat rokov, ale s obľubou sa šplhá po stromoch a zbiera figy. A čo je udivujúcejšie, takýchto vitálnych seniorov je tu plno. Nielen to. Nájdete tu stovky slobodných tridsiatnikov, štyridsiatnikov ktorí sa neváhajú naplno tešiť zo života a vychutnávať jeho sladkú chuť.

SkryťVypnúť reklamu

Asi najviac vystihuje Taliansko slovo kuchyňa. Je známa po celom svete a rovnakej obľube sa teší aj doma. Tak ako si Taliani labužnícky vychutnávajú život, tak si vychutnávajú jedlo. Cestoviny, pizza, šaláty, syry, zmrzlina, kapučíno, talianska káva, ale aj menej známe, ale výborné sladkosti. To všetko je chuť Talianska.

cucurachi.blog.sme.sk

Autor: Evka Cucurachi

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  2. Koniec nálepkovaniu a predsudkom medzi kolegami u tohto predajcu
  3. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček
  4. Dobrovoľníci, prihláste sa na Týždeň dobrovoľníctva
  5. Ako sa z firmy na výrobu krbov stal líder v robotike?
  6. PLANEO otvára v máji 9 predajní. Má to zmysel v dobe digitálu?
  7. Bývajte v centre Košíc – 18 bytov v boutique residence Huštáky
  8. Green Corner: zelené bývanie blízko centra s prvou splátkou 10 %
  1. Jednoduché farebné premeny do bytu aj záhrady
  2. Pokoj, výhľady a dobrá kuchyňa? Vyberáme desať hotelov na Ischii
  3. Zlatý sen vo vzduchu
  4. Sapara a Nagy povzbudzovali malých futbalistov a futbalistky
  5. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry
  6. Pozvánka, ktorá sa neodmieta: oslávte 25 rokov s Kauflandom
  7. Kaufland oslavuje 25 rokov a tvorí pilier slovenskej ekonomiky
  8. Bankroty a miliardové dlhy. Úspešný Trump je ilúzia
  1. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 7 743
  2. Ako sa z firmy na výrobu krbov stal líder v robotike? 7 263
  3. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček 5 065
  4. Bývajte v centre Košíc – 18 bytov v boutique residence Huštáky 4 784
  5. PLANEO otvára v máji 9 predajní. Má to zmysel v dobe digitálu? 4 657
  6. Bankroty a miliardové dlhy. Úspešný Trump je ilúzia 2 825
  7. Slováci posielajú na MS mladíkov. Kedy hrajú a kde ich sledovať? 2 178
  8. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 1 587
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu