Brankár Bayernu Mníchov Oliver Kahn (vpravo) si podáva ruku s Jensom Lehmannom v službách londýnskeho Arsenalu pred vlaňajším osemfinálovým zápasom Ligy majstrov. FOTO - TASR/AP
Zatiaľ čo futbalové Francúzsko si stále kladie naliehavú otázku, kto z dvojice brankárov Coupet - Barthez bude jednotkou na blížiacom sa svetovom šampionáte, Nemci podobný gordický uzol už rozťali. Lepšie povedané, reprezentačný tréner Jürgen Klinsmann. Bývalý útočník rozhodol, že na domácej pôde sa medzi tri žrde postaví brankár londýnskeho Arsenalu Jens Lehmann, kým pre skúsenejšieho Olivera Kahna z Bayernu Mníchov ostalo miesto náhradníka.
Pre Lehmanna by to bola premiéra na záverečnom turnaji. Hoci bol Kahn už na troch predchádzajúcich šampionátoch, zachytal si len na poslednom ázijskom v Japonsku a Kórejskej republike. Dlhodobá vojna rozdelila usporiadateľskú krajinu na dva tábory.
Tie najskôr prijali trénerov návrh, že v príprave bude oboch brankárov striedať a až potom sa rozhodne, kto bude jednotkou. "Klinsmann chce, aby Oliver skončil, ale tento zámer mu nevyjde. Spôsob, akým sa správa ku starším hráčom, je otrasný. Klinsmann by si mal uvedomiť, že na šampionáte bez Olivera nebude úspešný," zdôraznil bývalý reprezentačný brankár Sepp Maier, ktorý zastával funkciu trénera brankárov v nemeckej reprezentácii. Vraj preto, že zvýhodňoval Kahna, ho Klinsmann z nej odvolal.
Jeho nástupca Andreas Köpke má, pochopiteľne, iný názor. "Obaja brankári majú výnimočné prednosti. Vychádzali sme z toho, že Lehmann lepšie zapadá do našej koncepcie."
Ďalšia nemecká brankárska legenda Toni Schumacher si myslí, že Nemecko by sa malo v domácom prostredí predstaviť v bránke s Oliverom Kahnom. "Je kvalitnejší ako Lehmann. Zrejme však nerozhodovala len výkonnosť. Kahn bol dlhé roky neodškriepiteľnou jednotkou v reprezentácii. Táto nová situácia bude preňho ťažká. Iba ťažko nájde motiváciu sedieť na lavičke a pozerať sa na to, ako chytá Lehmann," povedal pre denník Stuttgarter Nachrichten 76-násobný nemecký reprezentant.
Lothar Matthäus, nemecký rekordér v počte reprezentačných štartov, je sklamaný Klinsmannovým rozhodnutím. "Oliver Kahn nemal od začiatku absolútne žiadnu šancu. Klinsmann len naťahoval čas. Tak ako vždy. Treba sa pozrieť na to, čo dosiahol nemecký futbal pod jeho vedením," vyhlásil pre magazín Kicker. (mb)
Jens Lehmann
Narodený: 10. novembra 1969
Klub: FC Arsenal
V klube od: 2003
Doterajšie kluby: Borussia Dortmund, AC Miláno, FC Schalke 04, Essen, Heisingen
Výška: 193 cm Hmotnosť: 86 kg
Zápasy v bundeslige: 329
Góly v bundeslige: 2
Štarty v reprezentácii: 29
Lehmann o Kahnovi
Ak by naše výkony boli hodnotené objektívne, tak by som v základnej zostave Nemecka musel byť ja. Som presvedčený, že budem chytať na svetovom šampionáte. Som v najlepšej forme počas mojej kariéry. V prípade, že budem zdravotne v poriadku, budem brankárskou jednotkou."
(21. 2. 2005)
"Som si istý, že sa postavím do brány. Podával som stabilné výkony počas posledných troch až štyroch rokov a v tom je medzi nami rozdiel."
(1. 9. 2005)
"Kahn má svoje dôvody myslieť si, prečo by mal chytať na majstrovstvách sveta práve on. Ja sa sústreďujem len na seba, pretože rozhodujúce slovo bude mať aj tak reprezentačný tréner Klinsmann. Moje šance sú však väčšie."
(20. 2. 2006)
"Keď som sa dozvedel, že budem jednotkou, nerozmýšľal som o tom, či Kahn bude v reprezentácii pokračovať ďalej, alebo skončí. Doteraz som pracoval na jedinom - na poriadnej koncentrácii a odteraz to bude pre mňa ešte extrémnejšie."
(10. 4. 2006)
Oliver Kahn
Narodený: 15. júna 1969
Klub: Bayern Mníchov
V klube od: 1994
Doterajšie kluby: Karlsruher SC (1975 - 94)
Výška: 188 cm
Hmotnosť: 91 kg
Zápasy v bundeslige: 468
Góly v bundeslige: 0
Štarty v reprezentácii: 84
Kahn o Lehmannovi
"Lehmann stále provokuje a robí to už niekoľko rokov. Povedal, že on bude jednotkou v bránke na majstrovstvách sveta. Nemám problém s rivalitou, ale tá by mala prebiehať na trávniku a nie v médiách."
(8. 10. 2004)
"Lehmann sa v Teheráne predviedol vo veľmi dobrom svetle, ale čo dosiahol vo svojej kariére? Nič, s výnimkou niekoľkých medzištátnych zápasov a jeden titul v anglickej Premiership s Arsenalom."
(12. 10. 2004)
"Skutočnosť, že nemám istotu, či budem chytať za národný tím, je jedným z aspektov môjho zlepšenia."
(26. 3. 2005)
"Jens ma často provokoval svojimi verejnými vyjadreniami. Nemám to rád. Vo vyhlásení sme uviedli, že táto mediálna diskusia medzi nami sa končí."
(21. 2. 2005)
"Všetka česť. Jeho skúsenosti (Lehmannove), pripravenosť slúžiť tímu a pomôcť mu k úspešnému svetovému šampionátu sú nesmierne dôležité. Akási samoľúbosť musí ísť stranou. Celý tím vrátane Jensa Lehmanna bude mať moju plnú podporu."
(10. 4. 2006)