Volebný cirkus, ktorý prezident Robert Mugabe v Zimbabwe predvádzal počas uplynulého víkendu, tamojší najvyšší súd v nedeľu predĺžil o ďalší deň. Vyhovel tak sťažnosti opozičného prezidentského kandidáta Morgana Tsvangiraia, podľa ktorého sa k urnám nedostali desaťtisíce voličov ani po dvadsiatich hodinách čakania v rade pred volebnými miestnosťami. Včera opozícia opäť najvyšší súd žiadala, aby s ohľadom na podvody vlády predĺžil prezidentské voľby i na dnešok.
Málokto v Zimbabwe očakával, že Mugabe bude nedeľňajšie rozhodnutie súdu rešpektovať. Po dôkladnej erózii exekutívy a legislatívy si nezávislé súdnictvo podal v prvej polovici minulého roku.
V sérii odvolaní padol aj dlhoročný predseda najvyššieho súdu Anthony Gubbay. Ten prebiehajúce prezidentské voľby verejne označil za „divadlo pre západné publikum“. Mal pravdu, pretože prezident od chvíle, keď podvodom vyhral prvé všerasové hlasovanie v roku 1980, prestal potrebovať voľby. Mugabe podľa Gubbaya systém pluralitnej demokracie prezieravo zdedil po britských kolonizátoroch. „Ale vysvetlil si ho po svojom,“ povedal bývalý sudca britskému denníku Guardian.
„Ale toto sú slobodné voľby,“ presviedčajú novinárov miernejšie naladení mladíci. Tí ostatní do nich hádžu kamene. Akékoľvek pochybnosti rozptyľuje televízna propaganda ministra pre informácie Jonathana Moya. Voľby podľa neho prebiehajú tak „ako v každej inej demokratickej krajine“.
Systematické vymývanie mozgov paradoxne sabotuje sám Mugabe. Jeho prejavom a argumentácii chýba základná logika. „Opozícia nebude vládnuť nikdy, ani keď sa jej podarí vyhrať tieto voľby,“ vyhlásil v nedeľu v štátnej televízii napriek volebnému moratóriu.
PRE SME - ROMAN LIPTÁK, Pretória