zo spolupracovníkov média, ktorý si neželá byť menovaný, teraz sa musí stať hlavným cieľom nájsť v danej situácii vhodné riešenie.
Šéfredaktor čínskej verzie magazínu ubezpečil, že v žiadnom prípade nebolo periodikum zakázané vládou ČĽR a že on osobne bude vo svojej práci pokračovať.
Príčinou pozastavenia vydávania nebola podľa dobre informovaných zdrojov ani reportáž a titulná fotografia úvodného čísla, ktoré boli venované rockerovi Cui Jianovi, čínskemu Bobovi Dylanovi, ktorý po vystúpení na pekinskom Námestí nebeského pokoja v roku 1989 a po tamojšej masakre nesmel niekoľko rokov verejne vystupovať.
Čínska mutácia dvojmesačníka o popovej kultúre je celkovo jedenástou v celosvetovej relácii. Jej prvé číslo, ktoré sa v Pekingu vypredalo veľmi rýchlo, vyšlo v náklade 120 000 exemplárov, čo je štvornásobok pôvodne plánovaného počtu kusov. (tasr)