Britská dáma, ktorá si želá ostať v anonymite, v poslednej vôli vyjadrila želanie, aby jej po smrti dali do rakvy v rodinnej hrobke telefón. Nesmie to byť mobilný telefón. Má totiž obavy, že pod zemou bude príliš slabý signál, a že nebude kde dobíjať batériu. Objednala si v British Telecom obyčajnú účastnícku linku a telefónny záznamník, ktorý dokáže nahrať a uchovať nekonečné množstvo odkazov od volajúcich pozostalých.
Zo svojich celoživotných úspor chce táto dáma previesť na účet Telecomu takú čiastku, aby to stačilo na prenájom linky na 20 rokov. Objednala si aj veľký náhrobný kameň, na ktorý sa vojde nielen pridelené telefónne číslo, ale aj všetky možné budúce zmeny čísel londýnskych predvolieb. Jediný problém, s ktorým sa spomínaná dáma trápi je, aký odkaz nahrať na záznamník. Mohlo by to byť: „Som naozaj rada, že voláte. Zrejme sa vám neozvem, a tak mi nemusíte nechávať odkaz. No ak mi necháte na záznamníku pár viet, bude to od vás veľmi milé. Zatiaľ zbohom.“ (tasr)