Podľa polície obsah listu bol neškodný a všetkých sedem osôb, ktoré s ním prišli do kontaktu, sú mimo nebezpečenstva. Zásielka bola adresovaná útočníkovi Canucks Toddovi Bertuzzimu, ktorý bol v tom čase s ostatnými spoluhráčmi v Dallase, kde sa Vancouver stretol s domácimi Stars. (sita)