FOTO - TASR
, kde sme nevideli Dallas vo farbe, pretože máme všetci čierno-biele televízory, a kde sa v rozpadnutých skrachovaných fabrikách môže mučiť kto chce a kedy chce bez toho, aby to niekoho vzrušovalo. A hlavne: tí americkí režiséri ani neráčili Palimu zaplatiť za to, že jeho pesničky pri týchto scénach dotvárali atmosféru. Skrátka a dobre: škandál.
Každý predsa dobre vie, že sme ten Dallas vo farbe videli. Že máme farebné televízory, a dokonca i tie ploché plazmové obrazovky, na ktorých Dallas pozeráme vo farbách ako nikdy predtým. A navyše: v našich rozpadnutých skrachovaných fabrikách nikto nikoho nemučí a bandy mafiánskych gangstrov sa u nás celkom zásadne prevážajú na čiernych mercedesoch. Takže, čo aké hento, že. Hostel, jednoducho, nie je pravdivý a ako povedal Bruno, rozhodne asi nepomôže rozvoju turizmu na Slovensku. No povedzte, išli by ste do krajiny, o ktorej ste v kine videli niečo také?
Keď sa vraciam z Brna na Slovensko, občas sedím vo vlaku s nejakými Američanmi alebo Britmi. Hlavne cez leto, keď zo Západu vyrážali na cestu po európskych metropolách, ich vždy zopár cestovalo, väčšinou z Prahy do Budapešti. V Bratislave sa cestou zastavil málokto.
A úprimne, nečudujem sa im. Napriek tomu, že bolo zrekonštruované Staré Mesto a v Bratislave (ako i inde) je čo vidieť. Ale skúste si, napríklad, ako cudzinec na Hlavnej stanici v pokladni s označením Medzinárodné lístky vypýtať lístok do Budapešti. Alebo, nebodaj, do Popradu kto vám tam bude rozumieť? Koľko sprievodcov v slovenských vlakoch vie povedať po anglicky aj niečo iné okrem your tickets, please?
A to sme stále len na železnici. Ale môžeme hovoriť i o slovenských taxikároch, hoteloch v menších mestách, mnohých a mnohých krčmách a puboch, reštauráciách etc. Pamätám si, ako u nás kúsok za mestom prišli rakúski stredoškoláci cez leto študovať slovenský jazyk. Pominiem zmysel celého tohto projektu, ale fakt, že si od nich v miestnom bufete pýtali 90 korún za minerálku (nesýtenú, pozn. autora) o niečom vypovedá.
Je pekné, že sa ozývame, že nám filmy ako Hostel kazia povesť a odháňajú turistov. Ale bolo by ešte krajšie, keby nám naše vyleštené slovenské ego viac ako americké horory urážalo to, ako vieme našu krajinu predstaviť my sami.
mikusovic.blog.sme.sk