Červená čiapočka nezostarla, iba trochu zmenila imidž. FOTO - SPI INTERNATIONAL
V tom istom momente do miestnosti oknom skočí mohutný drevorubač, oháňajúci sa veľkou sekerou - aké to sústo pre detektíva Žabiaka! Za asistencie prasačích policajtov sa začína vyšetrovanie. A pred nami vyvstávajú úplne odlišné príbehy. Z Vlka sa vykľuje investigatívny žurnalista, z Babičky zapálená vyznávačka extrémnych športov, z Karcoolky tínedžerka hľadajúca svoje miesto na svete a z malého sladkého Zajačika.
Nechajme to. Bolo by jednoduché a stručné vyrozprávať príbeh počítačmi animovanej rozprávkovej komédie Hoodwinked, u nás s nesporným vtipom premenovanej na Karcoolku. Príbeh však nie je to hlavné.
S rozpočtom 15 miliónov dolárov patrí Karcoolka medzi lacnejšie 3D animované celovečerné snímky a už za prvý týždeň po premiére utŕžila o milión viac. Lacnejším dojmom pôsobí i animácia - štúdiá Pixar svojimi priekopníckymi filmami nasadili latku privysoko. Ak bolo Udatné kuriatko prvou dlhometrážnou 3D animáciou štúdií Walta Disneyho, Karcoolka je 3D prvotinou The Weinstein Company LLC, jednej z firiem bratov Boba a Harveyho Weinsteinovcov, zakladateľov spoločnosti Miramax. S Kuriatkom spája Karcoolku aj jednoduchá animácia na úrovni starších počítačových hier.
Nie je to štylizácia, alebo aspoň nie výtvarná štylizácia. Je to len absencia pixarovského perfekcionizmu. Alebo pocit tvorcov, že "takto to divákom bude stačiť". Lebo ani výtvarná stránka a animácia nie je to hlavné.
Karcoolka nie je prostá paródia na známu rozprávku o ľudožravom vlkovi a neposlušnom dievčatku. Parodická linka je veľmi jemná, film nezosmiešňuje niečo konkrétne, nie je komentárom na margo súčasnosti ako Shrek ani na veľký formát roztiahnutý videoklip MTV ako Príbeh žraloka. Rozprávka je zámienkou na rozohranie mnohých akčných, komických, absurdných scén. Niekedy ich nezmyselnosť takmer hraničí s poéziou (spievajúci Capko), inokedy s videohrou (extrémne preteky na lyžiach, jazda v banských vozíkoch).
Pravda, Duffy Duck s Bugsom Bunnym sú absurdnejší a naháňačky Toma a Jerryho napínavejšie, Cesta do fantázie a Princezná Mononoke poetickejšie, ale ak Hoodwinked zoberiete ako etudu, zisťovanie možností média, dá sa to vydržať. Áno - vtip tu tiež nie je to hlavné.
O čo teda mladým autorom šlo? Koho chceli osloviť? Čo chceli povedať? Možno túžili vyvolať práve takéto otázky, ale pravdepodobnejšie im nešlo o nič, len sa do vôle vyblázniť a zarobiť pri tom nejaký groš. A to sa im určite aj podarilo.
Karcoolka: Skutočný príbeh o Červenej čiapočke (Hoodwinked) m USA 2005 m 80 min m Námet, scenár a réžia: Cory Edwards, Todd Edwards, Tony Leech m Postavy nahovorili v českom dabingu: Jana Mařasová, Jana Drbohlavová, Pavel Rímský, Zdeněk Junák, Jan Přeučil, Petr Rychlý a ďalší m Premiéra v SR: 23. februára
