
Galantný francúzsky prezident Jacques Chirac si uctil hostiteľku, švédsku ministerku zahraničných vecí Annu Lindhovú. Vľavo je švédsky premiér Göran Persson. FOTO – TASR/EPA
L Dohoda sa nenašla ani o tzv. jednotnom nebi, teda zjednotení pravidiel leteckej dopravy. Chýba dohoda medzi Britániou a Španielskom o letoch na Gibraltár.
L Nepodarilo sa prelomiť nezhody o jednotnom európskom patente či financovaní družicového systému Galileo.
L Únia nedostatočne napĺňa vlaňajšie ciele, pokiaľ ide o sprístupňovanie internetu a zavádzanie a presadzovanie špičkových telekomunikačných technológií.
J Jedným z úspechov v Štokholme sa stala dohoda o vytvorení integrovaného trhu s cennými papiermi v priestore EÚ do konca roku 2003. Považuje sa to za dôležitý krok ku konečnému zladeniu finančných služieb, ktoré má nastať do roku 2005.
J Dohodlo sa, že do decembra tohto roka bude schválená smernica o čiastočnej liberalizácii poštových služieb.
J Európska únia sa začala pripravovať na starnutie svojho obyvateľstva. Upraví svoju demografickú a sociálnu politiku tak, aby sa zvyšovala zamestnanosť a znižoval verejný dlh. Novej situácii členské štáty prispôsobia aj systém sociálneho zabezpečenia vrátane dôchodkového zabezpečenia. (r)