Podľa agentúry Reuters sa snažia vyriešiť hádanku, či je to neživá bábka, alebo, ako tvrdí legenda, nabalzamované telo dcéry niekdajšieho majiteľa obchodu. Štíhla vysoká postava v svadobných šatách, ktorú ľudia nazývajú La Pascualita, sa vo výklade objavila prvý raz pred 75 rokmi a odvtedy neustále vzrušuje miestnych a vzbudzuje zvedavosť turistov z Mexika, Latinskej Ameriky či Spojených štátov.

"Po všetkých tých rokoch, čo tu stojí, vyzerá výborne," hovorí Jolanda Roblesová z arizonského Fenixu. "Je na nej toľko vierohodných detailov, ako napríklad vlasy či nechty na rukách, že tá legenda musí byť pravdivá," myslí si.

Legenda o Pascualite sa začala rodiť 25. marca 1930, keď sa postava nevesty v šatách na jarnú svadbu objavila vo výklade prvý raz. Domorodci v nej postupne uvideli podobu vtedajšej majiteľky obchodu Pascualy Esparzovej, a tak sa rýchlo rozšírila zvesť, že nejde o neživú figurínu, ale o majiteľkinu nešťastnú dcéru, ktorá skonala v deň svojej svadby po pohryznutí jedovatým pavúkom.

Časom bola jednoduchá povesť prikrášlená ešte o tvrdenie o nadprirodzených javoch, vrátane nočných návštev zamilovaného francúzskeho kúzelníka, ktorý vdýchol mŕtvej krásavici život a chodieval s ňou von za mesto.

Návštevníci obchodu tvrdia, že Pascualita ich sleduje pohľadom, ďalší zase videli, ako sa vo výklade prechádza. Niektorí vystrašení zamestnanci hovoria, že sa boja odchádzať z obchodu po zotmení, iní odmietajú prezliekať neveste vo výklade šaty. To sa pritom robí dva razy do týždňa. "Vždy, keď sa k Pascualite priblížim, spotia sa mi dlane," hovorí jedna zo zamestnankýň. "Jej ruky sú naozaj ako skutočné a dokonca má aj kŕčové žily na nohách. Vážne si myslím, že kedysi to bola skutočná ľudská bytosť."

Legenda sa však v katolíckom Mexiku vyvíja ešte ďalej. Niekoľko ľudí zapálilo pri obchode sviečky a Pascualite začínajú pripisovať zázraky. "Jedna žena sa pohádala s priateľom. Keď odchádzala, milenec vytiahol revolver a strelil po nej. Ako padala, zbadala Pascualitu a poprosila ju, aby ju zachránila. A viete, čo sa stalo? Ona ten výstrel prežila," hovorí jeden z mužov pri výklade.