PEKING - Šanghajský súd rozhodol, že čínska spoločnosť Shanghai Xingbake Coffee poškodila autorské práva amerického reťazca kaviarní Starbucks. Čínsky podnik bude musieť firme zaplatiť odškodnenie vo výške dvoch miliónov korún. Informovali o tom čínske štátne médiá. Šanghajská spoločnosť musí pokutu zaplatiť, lebo jej názov je čínskym prekladom výrazu Starbucks, napísal denník China Daily. Shanghai Xingbake Coffee takisto používala podobný motív firemného loga a rovnaké farby ako americký reťazec. Peking sľúbil, že bude chrániť práva duševného vlastníctva, pretože výroba pirátskych kópií západného tovaru od oblečenia po software zhoršila obchodné vzťahy medzi Čínou a Západom. (čtk)