Months after splitting from her first | - | Niekoľko mesiacov po rozchode |
husband, former "Beverly Hills, | s prvým manželom je bývalá | |
90210" star T. S. is engaged to her | hviezda "Beverly Hills, 90210" | |
new boyfriend, actor... | T. S. zasnúbená s novým |
priateľom, hercom...
Us W., which broke the news of the | - | Us W., ktorý prišiel so správou |
engagement, said McD. proposed | o zasnúbení, povedal, že McD. | |
to S., on Saturday evening | požiadal S. o ruku v sobotu večer | |
after a moonlit ride in a horse-drawn | - | po jazde v koči ťahanom koňmi za |
carriage on a Christmas tree farm | svitu mesiaca na farme vianoč- | |
outside T. | ných stromčekov za T. | |
We both finally found our soulmate | - | Obaja sme našli svoju spriaznenú |
and we are beyond in love | dušu a sme nesmierne zaľúbení | |
McDermott presented Spelling with | - | McDermott dal Spellingovej |
a diamond-and-sapphire ring | diamantovo-zafírový prsteň | |
No wedding date was given | - | Nebol určený žiaden dátum |
sobáša
Representatives for the couple could | - | R. nemohol momentálne zohnať |
not immediately be reached for | zástupcov páru, aby sa vyjadrili |
comment by R.
In mid-Oct., court papers revealed | - | V polovici októbra, ako odhalili |
that S.'s first spouse... had filed | súdne dokumenty, požiadal S. | |
for divorce | prvý manžel.... o rozvod | |
just 15 months after they were | - | len 15 mesiacov po tom, sa vzali |
married in a lavish ceremony | v rámci okázalého obradu | |
McD. separated earlier this year | - | McD. sa rozišiel začiatkom tohto |
from his wife of more than a decade, | roku s manželkou, s kt. bol vyše | |
Can. TV personality | desať rokov, kan. tel. osobnosťou |