FRANKFURT NAD MOHANOM - Deutsche Bank chce súdny spor o náhradu škody za podiel na skrachovaní finančného ústavu MJK Clearing v USA uzavrieť mimosúdnou dohodou. Spor sa začal ešte v roku 2002. Deutsche Bank teraz navrhuje akcionárom odškodnenie 147,5 milióna dolárov, čo je vyše 4,7 miliardy korún. O prijatí ponúkanej sumy musí teraz rozhodnúť konkurzný súd v americkom spolkovom štáte Minnesota.

Nemecký denník Süddeutsche Zeitung uvádza, že jadro tohto súdneho sporu je komplikované. Spoločnosť MJK Clearing sa orientovala na obchodovanie s cennými papiermi najmä internetových spoločností, ktoré pred piatimi rokmi zažívali boom.

Po teroristických útokoch 11. septembra 2001 sa však táto brokerská firma dostala pod tlak a neskôr skrachovala v dôsledku podvodov v internetovej spoločnosti Genesis International.

Porsche v apríli prestane vyrábať luxusný model Carrera GT

STUTTGART - Automobilka Porsche skončí v apríli 2006 výrobu luxusného modelu Carrera GT, ktorý sa predáva za vyše 17 miliónov korún.

"V apríli 2006 zíde posledné auto z výrobnej linky," oznámila automobilka. Výroba modelu, ktorý uviedli na trh na jeseň 2003, sa tak podľa plánu skončí, uviedol hovorca spoločnosti. Nástupca lukratívneho modelu zatiaľ nie je naplánovaný.

Porsche avizovalo, že vyrobí 1500 kusov vysokovýkonných športových áut, ktoré dosiahnu rýchlosť 330 kilometrov za hodinu.

"Doteraz sme dostali objednávky na 1250 automobilov," uviedol hovorca. Ešte na začiatku nového roka by mohli prísť ďalšie objednávky. "Či dosiahneme 1500 kusov, nie je isté," dodal.

Carrera GT sa vyrába v závode v Lipsku. Porsche označuje tento model za najúspešnejší vysokovýkonný športový automobil všetkých čias vo firme.

Americká hotelová spoločnosť Hilton kupuje britskú

LONDÝN - Americká skupina Hilton Hotels Corp. sa dohodla na kúpe britskej spoločnosti Hilton Group za 3,3 miliardy libier, čo je asi 181 miliárd korún. Transakcia spojí značku Hilton po viac ako 40 rokoch jej rozdelenia a vznikne z nej najväčšia hotelová skupina sveta.

O rokovaní medzi oboma firmami sa vedelo už od októbra, keď britský Hilton oznámil, že dostal od amerického menovca ponuku na prevzatie. Tá vtedy znela na 3,6 miliardy libier, medzitým však Briti predali majetok za asi 400 miliónov libier.

Hilton sa rozdelil v roku 1964 na skupinu, ktorá prevádzkuje hotely v Spojených štátoch, a britskú spoločnosť, ktorá prevádzkuje hotely v ostatných častiach sveta. Obidve skupiny však spolupracovali v oblasti rezervácií, vernostných programov a marketingu.

Americký Hilton prevezme z britskej firmy len jej hotelovú divíziu. Britská firma si potom zmení názov na Ladbrokes a zostanú jej stávkové kancelárie. Tých má firma v Británii, Írsku a Belgicku asi 2000.

Pioneer Electronics predstavil Blu-ray DVD mechaniku pre PC

LOS ANGELES - Spoločnosť Pioneer Electronics v utorok predstavila Blu-ray DVD mechaniku pre osobné počítače. Ide zatiaľ o posledný ťah v multimiliardovej bitke o DVD štandard ďalšej generácie.

Pioneer patrí ku konzorciu, ktoré presadzuje štandard Blu-ray. Na jeho čele stojí spoločnosť Sony. Konkurenciu predstavuje formát HD-DVD, za ktorým stojí Toshiba. Oba tábory chcú v roku 2006 uviesť na trh disky a prehrávače novej generácie, ktoré im majú pomôcť kompenzovať pokles záujmu na trhoch s DVD. Predpokladá sa, že hollywoodske štúdiá oznámia názvy a dátumy titulov, ktoré vyjdú na DVD novej generácie, začiatkom januára na výstave Consumer Electronics show v Las Vegas. Ale chýbajúca dohoda oboch táborov o jednotnom štandarde vrhla tieň na uvedenie nových formátov a pripravila javisko pre vojnu pripomínajúcu niekdajšiu medzi videoformátmi VHS a Betamax, ktorá viedla k zmäteniu spotrebiteľov.

Text a foto: tasr, čtk, reuters