siahať na pravidlá určujúce minimálny vek olympionikov v jednotlivých športových disciplínach. "Verte mi, že by som ju rád videl na turínskom ľade. Ale MOV prijal pravidlá Medzinárodnej krasokorčuliarskej únie (ISU) a tie musíme rešpektovať," povedal strieborný medailista zo slalomu na ZOH 1956 v talianskej Cortine d'Ampezzo.

Vychádzajúcej hviezde krasokorčuľovania neumožňujú účasť smernice ISU o minimálnom veku športovca. Talentovaná Japonka 25. septembra oslavovala iba 15. narodeniny, ISU síce stanovila limit na 15 rokov, ale tento vek musí pretekár dovŕšiť najneskôr 1. júla v roku pred štartom na vrcholnom svetovom podujatí. Do iniciatívy požadujúcej zelenú na ceste do Turína pre čerstvú víťazku finále Grand Prix v Tokiu sa zapojila aj japonská vláda na čele s premiérom Džuničirom Koizumim. "Je poľutovaniahodné, že japonský športovec, ktorý je momentálne najlepší na svete vo svojej disciplíne, nemôže účinkovať na takomto podujatí," uviedol hovorca japonského kabinetu Šinzo Abe. (sita, ap)