Fiodor Michajlovič Dostojevskij: Bratia Karamazovovci
Neuropa, Bratislava 2005, preklad Ján Ferenčík
Syntézou všetkých Dostojevského názorov na človeka a spoločnosť v poslednom období jeho tvorby je román Bratia Karamazovovci (1879 - 1880). Tu vrcholí jeho úsilie o ucelenú koncepciu Ruska a Európy, vyjadrenú vo veľkej historickej a filozofickej metafore. Rodina Karamazovovcov predstavuje charakteristický predobraz vtedajšej zdeformovanej spoločnosti. Tomáš Garrique Masaryk považoval túto veľkolepú prózu za "... najväčšie dielo v celej svetovej literatúre".
Pavel Kohout: To byl můj život?? (První díl) 1928 - 1979
Ladislav Horáček - Paseka, Praha a Litomyšl 2005
Voči Pavlovi Kohoutovi zaujímala česká verejnosť vždy veľmi vyhranené a rôzne názory. On sám jej na to poskytol rad dôvodov, keď sa viac než päťdesiat rokov objavoval v rôznych úlohách v popredí scény politického a literárneho života. Kniha spomienok To byl můj život?? je knihou bilančnou. Autor sa vracia až do detstva, nevyhýba sa ani 50. rokom a tento prvý zväzok zakončuje rokom 1979, keď ho protiprávne zbavili štátneho občianstva a prinútili emigrovať. Kohoutov život je veľmi dramatický, plný konfliktov i vnútornej dynamiky.
Viliam Klimáček: GUnaGU. Príbeh jedného divadla
Koloman Kertész Bagala, L.C.A. Publishers Group, Levice 2005
Pri príležitosti dvadsiateho výročia založenia divadla GUnaGU sa renomovaný spisovateľ a dramatik, jeden zo zakladajúcich členov súboru Viliam Klimáček rozhodol napísať o ňom knihu. Autor príťažlivou formou opisuje formovanie divadla od amatérskeho súboru až po jeho profesionalizovanie, ako aj úspechy a omyly, ktoré divadelníkov na ceste za divákom stretali. Nechýbajú tu ani detailné opisy práce ľudí, formujúcich nielen tvár GUnaGU, ale aj slovenskej kultúry vôbec, a fotografie zo zákulisia i z divadelných hier. Kniha je v ponuke aj s DVD.
Federico García Lorca. Cigánske romance
Slovenský spisovateľ, Bratislava 2005, preklad Ján Zambor
Lorcove Cigánske romance, ktoré vychádzajú stále v nových vydaniach doma i v zahraničí, zachycujú jeden z najvýraznejších rysov tvorby významného španielskeho básnika. Lorca sa opiera o tradície ľudovej slovesnosti a vo spevnom domácom útvare podáva lyrický obraz andalúzskych cigánov patriacich k charakteristickým zložkám domáceho obyvateľstva.
Stanislav Štepka: Kronika komika 3
Ikar, Bratislava 2005
Tretí zväzok úspešnej série Kronika komika predstavuje ďalších desať rokov, desať hier a desiatky fotografií z osemdesiatych rokov minulého storočia (1980 - 1989) v Radošinskom naivnom divadle. Nájdete tu hry: Kúpeľná sezóna, Svadba, Čierna ovca, Nevesta predaná Kubovi, Pavilón B, O čo ide, Nebo, peklo, raj, Ženské oddelenie, Loď Svet, Vygumuj a napíš.
Slovenské obrázkové povesti (Napísal Ondrej Sliacky, ilustroval Martin Kellenberger)
Vydavateľstvo Matice slovenskej, Martin 2005
Že vaše dieťa nerado číta? A namiesto dobrej slovenskej povesti "skonzumuje" voľajaký americký komiks? Darujte mu najkrajšie slovenské povesti a zároveň originálny komiks! V tejto netradičnej podobe vám ponúkame štyri desiatky našich povesťových skvostov, prekrásne "komiksovo" ilustrovaných Martinom Kellenbergerom.
Malé dejiny veľkých udalostí I a II v Česko(a)Slovensku po roku 1948, 1968, 1989 (Ed. Zuzana Profantová)
Ústav etnológie SAV, Ústav pamäti národa, Bratislava 2005
Pamätníci sa v knihe vyjadrujú k niektorým medzníkom moderných dejín Slovenska, ale aj Čiech a ďalších susedných krajín - k odsunu nemeckých obyvateľov, komunistickému puču v roku 1948 a jeho dopadu na stredné vrstvy či okupácii v auguste 1968.
Richard Jaroněk: Titani morí
Trnky-brnky 2005
Titani morí voľne nadväzujú na predchádzajúcu autorovu knihu Krásy tajomných hlbín. Opäť sú tu unikátne fotografie s príbehmi, ktoré fotograf, potápač, filmár a spisovateľ zažil v morských hlbinách. Dočítate sa napríklad, aké je to plávať s bielym žralokom bez ochrannej klietky, sledovať skákajúce veľryby a ďalšie strhujúce príbehy. Knižka je doplnená krátkym humorne ladeným filmom Pečeň, ktorý pátra po tom, ktorá návnada zaručene priláka žraloka ľudožravého.
Reggie Nadelsonová: Soudruh Rock'n'Roll
Vydal BB, preklad Kateřina Gregorová
Viete, kto bol najväčšou rockovou hviezdou v dejinách Sovietskeho zväzu, ktorej obrázky sa predávali hneď vedľa Stalinových? Americký spevák Dean Reed. Od roku 1961 až do roku 1986, keď ho našli mŕtveho neďaleko východného Berlína, cestoval s gitarou naprieč USA a následne východnou Európou. Príbeh "kovboja studenej vojny" je dodnes plný otáznikov a tie sa rozhodla zodpovedať Nadelsonová. Začala stopovať jeho cesty a spovedať ľudí, s ktorými Reed prišiel do kontaktu. (ba, her)