ych ostrovoch. Povedala to hlavná žalobkyňa Medzinárodného trestného tribunálu pre bývalú Juhosláviu (ICTY) Carla del Ponteová počas návštevy v Belehrade.

Na Kanároch

Gotovinu chytili počas večere v luxusnom hoteli Bitacora v Teneriffe neďaleko pláže Las Americas. Mal pri sebe falošný chorvátsky pas na meno Kristian Horvat. Zrejme tam prišiel pred pár dňami.

"Zadržali ho v prítomnosti ďalších troch osôb, ktoré neskôr prepustili," napísal španielsky denník El Mundo. "Pre nás to bol jeden z mnohých turistov, ktorí sem prišli stráviť dovolenku," komentoval jeho zadržanie zamestnanec hotela.

Španielsky súd mal o vydaní Gotovinu do Haagu rozhodnúť už včera. Krátko po zadržaní ho previezli do väznice v Madride, odkiaľ ho mali ešte včera previezť do Holandska.

Správa o jeho chytení zastihla Ponteovú ráno počas okrúhleho stola v srbskej metropole. "Chcem sa poďakovať španielskym úradom za akciu, ale zároveň zagratulovať chorvátskej vláde," povedala Ponteová, ktorá svojím nekompromisným postojom k vydávaniu vojnových zločincov tento rok pozastavila rozhovory medzi EÚ a Chorvátskom na sedem mesiacov.

Záhreb si tak môže vydýchnuť. Najvážnejšia prekážka vstupu do EÚ - vydanie Gotovinu do Haagu - už nie je aktuálna.

Srbské ultimátum

Podobne ako v chorvátskom prípade nedostatočná spolupráca s Haagom môže skomplikovať cestu do EÚ Srbsku, ak nevydá bývalého prezidenta bosnianskych Srbov Radovana Karadžiča a veliteľa Ratka Mladiča. Obidvaja sú obvinení z vojnových zločinov a genocídy.

"Dúfam, že čoskoro budú zadržaní a odovzdaní Haagu aj oni," povedala Ponteová, ktorá prišla do Belehradu, aby sa stretla s najvyššími srbskými predstaviteľmi. "Na základe odpovedí, ktoré dostane, Ponteová sa rozhodne, či v pondelok predloží Bezpečnostnej rade OSN pozitívnu, alebo negatívnu správu o spolupráci s Haagom," uviedlo belehradské rádio B92.

Skepsa

"Tlak na chytenie Mladiča bude teraz určite ešte väčší," povedala SME šéfka Helsinského

výboru v Srbsku Sonja Biserko. "Belehrad už nebude môcť relativizovať dolapenie hľadaných vojnových zločincov, ako to doteraz s odkazom na Gotovinu robili," dodala.

Na rozdiel od Chorvátov, srbská vláda a bezpečnostné zložky podľa nej dosiaľ nepreukázali skutočné úsilie dolapiť vojnových zločincov.

"Aj preto si myslím, že správa Ponteovej bude ladená skôr v negatívnom duchu. Niet pochýb, že Mladič sa nachádza niekde v tejto krajine," dodala.

MIREK TÓDA