15-tisíc eur, ktorú každé dva roky udeľuje nemecké mesto Dortmund, počas uplynulého víkendu prevzal izraelský spisovateľ Aharon Appelfeld (73). Naposledy sa držiteľom rovnakého ocenenia stal v roku 2003 švédsky autor Per Olov Enquist.
Laureátove texty sú príkladom modernej spomienkovej literatúry, ktorá otriasa čitateľmi a ovplyvňuje ich, uviedol v laudáciu prezident Ústrednej rady židov v Nemecku Paul Spiegel. Autor svojím úsilím nájsť slová pre nepopísateľné dáva hlas miliónom bezmenných obetí národnosocialistickej genocídy židov a osobitne deťom z ich radov, povedal Spiegel a dodal, že Appelfeldova tvorba je opakovaným pokusom vyjadriť slovami pocity mladého človeka žijúceho v smrteľnom strachu.
Nelly Sachsová (1891 - 1970), ktorej meno nesie cena, bola nemeckou poetkou, dramatičkou a prekladateľkou. Od roku 1940 žila vo Švédsku, kde jej za básnické dielo v roku 1966 udelili Nobelovu cenu za literatúru. (tasr)
