Die Tochter... muß im Rahmen ihrer - dcéra... musí v rámci svojho
Ausbildung auch zum Militär vzdelávania aj na vojnu
... wird das jüngste Mitglied des - ... najmladšia príslušníčka kráľov-
Königshauses wie der Vater in allen skej rodiny bude musieť ako jej otec
drei Waffengattungen dienen müssen slúžiť vo všetkých troch druhoch
vojska
Der Kronprinz wurde im Heer, - Korunného princa vycvičili na
in der Luftwaffe und in der Marine dôstojníka v pechote, letectve
zum Offizier ausgebildet a námorníctve
Dies gelte als unverzichtbar, weil - Toto platí ako bezpodmienečne
L. im Falle ihrer Krönung zur Königin nutné, lebo v prípade jej koruno-
auch oberste Befehlshaberin vácie na kráľovnú sa stane aj
der Streitkräfte wird vrchnou veliteľkou ozbrojených síl
