Z inscenácie HaDivadla Ruská ruleta. FOTO - HaDivadlo Brno |
á a.h., Kamila Kalousová, Marie Ludvíková, Jana Plodková, Cyril Drozda, Jiří Hájek, Miroslav Kumhala, Miloslav Maršálek, Václav Neužil, Dalibor Přecechtěl a. h., Ján Sedal, Roman Slovák, Jakub Žáček m Premiéra: 15.októbra 2005
"Bol by som rád, keby to bolo všetko ako sen. Sen, ktorý je krutý a smiešny. A možno, z dnešného pohľadu aj trochu absurdný."
To želanie autorovi a režisérovi "tragického i žartovného kabaretu" Ruská ruleta Arnoštovi Goldflamovi vyšlo. Napokon, kto iný ako on má bližšie k tým podivuhodným, fantaskným spisovateľom, ktorých zrodilo porevolučné Rusko, aby ich po niekoľkých rokoch v rozpuku stalinizmu nemilosrdne zlikvidovalo.
Bol to totiž práve Arnošt Goldflam, kto už pred vyše dvadsiatimi rokmi po prvý raz uviedol na dosky českých i slovenských divadiel tvorbu ruského básnika, prozaika, dramatika a čudáka Daniila Charmsa v inscenácii HaDivadla Zrcadlení. A v najnovšej premiére HaDivadla sa popri Charmsovi objavujú aj texty Bagrického, Bulgakova, Vertinského, Zamjatina, Zoščenka.
Tá skvostná koláž - ako vraví Goldflam - "sa odohráva v Zimnom alebo inom paláci, kde sa usadili revolučné masy, ktoré nikdy predtým nepoznali splachovací záchod".
Takže to, čo na javisku brnenského HaDivadla vidíme, je ozaj bizarný, šialený, melancholický tanec na vrchole sopky. V dekadentnom šľachtickom salóne sa hocikedy môžu objaviť - a aj sa objavia! - zachmúrení čekisti v kožených plášťoch s mohutnými pištoľami v pästi. Ba môžu sem zájsť - a aj zájdu! - Lenin a Stalin, Trockij a Zinoviev.
Iba na chvíľu je boľševická revolúcia ohrozená, keď Leninovi ukradnú osobné auto. Jeho chrabrý šofér však limuzínu nájde, zahrabanú pod rárohmi v akejsi kôlni. Revolúcia môže pokračovať. Tovarišči rukovoditeli rečnia na peterburskej tribúne a z úst sa im rinú dadaistické a nonsensové literárne miniatúry Daniila Charmsa.
Goldflamove obrázky z tej krutej i grotesknej revolučnej doby sa valia na pozadí sladkobôľnych romancí a Marianna Chmelařová a Ján Sedal ich spievajú s rozochvenou, bolestínskou slovanskou dušou. Človeku je z nich na smiech i do plaču. A práve to je na Ruskej rulete to najlepšie!
V živej "kaviarenskej kapele" na javisku hrá aj skromný akordeonista z Ruska. Po celý čas sa spoza garmošky zachmúrene usmieva akoby vedel svoje...
Autor: MARTIN PORUBJAK(Autor je dramaturg SND a režisér)