V "strategickom pláne" financovaného Svetovou bankou sú kritizované vety, kde sa spomínajú slová ako voľby a opozícia. Úrad vlády aj Svetová banka tvrdia, že nejde o politickú opozíciu. "V tomto ponímaní sa myslí opozícia alebo oponenti reforiem ako takí a nehovorí sa o politickej opozícii," povedala Ingrid Brocková zo Svetovej banky pre STV. To isté tvrdí aj Úrad vlády.
Odborníci však tvrdia, že to je výhovorka.
Podľa lingvistky a odborníčky na komunikáciu Oľgy Škvareninovej z Univerzity Komenského má každé slovo svoj kontext a treba ho tak vnímať. "Len odborné slová sú také, že nemôžeme zmeniť ich význam."
Vo vete zo strategického plánu sa hovorí, že "čím bližšie budú voľby, tým intenzívnejšie sa stanú útoky opozície a tým častejšie sa budú vyskytovať vnútrokoaličné spory". Podľa Škvareninovej nemožno opozíciu pochopiť inak, ako politickú opozíciu. Aj preto, že vo vete je spomenuté aj slovo koalícia v zmysle politické strany vládnej koalície. "Keď je tam koalícia, nemôžem opozíciu chápať inak, ako politickú stranu v opozícii."
"Formálne je tá námietka akceptovateľná, ale reálne si pod tým každý predstaví politickú opozíciu," povedal Pavol Haulík z agentúry MVK. Argumentáciu Úradu vlády aj Svetovej banky vníma Haulík tak, že "v tejto nepríjemnej situácii je každé steblo, ktorého sa dá chytiť, dobré".
Podľa Haulíka nikto z nich nepredpokladal, že sa plán niekedy zverejní. Plán robila inštitúcia, ktorá robí politické kampane a "mohlo im to dôjsť, že tam budú aj takéto odporúčania".
Celý text dokumentu si môžete stiahnúť v pdf formáte na nižšie uvedených linkách.
Autor: mož
