Rodáka z Budapešti, ktorý po absolvovaní univerzity ELTE pracoval ako novinár, zatkli po potlačení maďarskej revolúcie v decembri 1956 a následne ho odsúdili na osem rokov väzenia. Spoza mreží sa dostal po amnestii v roku 1960.

V roku 1967 sa stal zmluvným spolupracovníkom literárno-spoločenského týždenníka Élet és irodalom, ktorým zostal až do súčasnosti.

Poet, prozaik, dramatik, publicista a umelecký prekladateľ, ktorý zanechal rozsiahle dielo, medzičasom opakovane pracoval aj pre progresívnu divadelnú scénu v Kaposváre a viaceré ďalšie printové médiá. Nezriedka originálne diela Eörsiho, ktorý sám priblížil maďarským čitateľom tvorbu takých autorov, ako napríklad Ginsberg, Gombrowicz, Kafka, Morgenstern, Apollinair, Majakovskij či Shakespeare, preložili do angličtiny, francúzštiny, nemčiny, japončiny, taliančiny a ďalších jazykov. (tasr)