Slovart, Bratislava 2005, preklad Mária Bratová
Ďalšie pokračovanie príbehov o malom šibalovi Emilovi, na ktoré už určite čakajú stovky detí. Emilove huncútstva dobre poznali aj všetci Lönneberčania. Ale čo sa stalo, keď Emil vylial ockovi na hlavu zabíjačkovú kašu, keď zlú správkyňu chudobinca chytil do pasce na vlky, a keď... Z prvej knihy Emil z Lönnebergy už viete, že za každé lapajstvo Emila poslali do kôlničky, aby sa nad sebou zamyslel. A on tam pritom vyrezával drevených panáčikov. Vo chvíli, keď sa náš príbeh začínal, mal Emil vyrezaných 97 panáčikov. Na konci tohto rozprávania ich má 125.
Július Kazimír, Monika Klenková: Lady Pilates
Ikar, Bratislava 2005
Autori považujú Pilatesovu metódu za nový smer v oblasti rehabilitačnej a behaviorálnej medicíny. Pilatesova metóda pritiahla do špecializovaných centier už státisíce záujemcov. V súčasnosti ju po celom svete cvičí údajne až desať miliónov ľudí. V knihe je zaznamenaný dvanásťtýždňový cvičebný program herečky a moderátorky Bibiany Ondrejkovej. Nájdete tu 220 farebných fotografií, galériu aparátov, náradí a pomôcok a 70 cvikov, s pomocou ktorých môžete dosiahnuť harmóniu mysle, radosť z pohybu a novú kvalitu života. Ak chcete zredukovať svoju hmotnosť, pomôže vám diéta Pilates Medical. O vzniku Pilatesovej metódy sa dozviete viac z príbehu jej zakladateľa Josepha Pilatesa.
Hugo Claus: Fámy
Paseka, Praha 2005
Do odľahlej flámskej dedinky sa v polovici šesťdesiatych rokov vracia z vojenskej služby v Kongu smrteľne chorý dezertér. Doteraz pokojný život jednej obce narušia nielen jeho spomienky na zverstvá páchané v Afrike, ale i jeho nákazlivá choroba.
Jorge Luis Borges: Ars Poetica
Mladá fronta, Praha 2005
Básnické umenie bolo témou šiestich prednášok, ktoré v rokoch 1967 - 68 predniesol jeden z najvýznamnejších spisovateľov minulého storočia Jorge Luis Borges v USA na Harvardskej univerzite. Kniha vznikla prepisom nahrávok objavených iba nedávno a ponúka zaujímavý pohľad na poéziu - nie je to suchý teoretický výklad literárneho vedca, sčítaný autor predstavuje svojich obľúbených básnikov a verše.
Bogdan Bogdanovič: Sprievodca labyrintom mesta
Ivan Štefánik, Bratislava 2005, preklad Tomáš Čelovský
" Je to súbor krátkych textov, pohybujúcich sa v rôznych rovinách - historických, zemepisných, literárnych aj filozofických. Spoločným menovateľom je však stále mesto - ako živý organizmus, ako urbánna či sociálna štruktúra, ako súčasť krajiny i jej protipól. Učí nás čítať mestá, ich vznik, život i zánik aj preto, aby nás naučil ich aj správne písať (stavať)," hovorí v doslove Štefan Šlachta. Knihu možno podľa slov autora vnímať aj ako sprievodcu po mestách skutočných i neskutočných, pozemských a nebeských, mestách, ktoré sa sám v sebe odvážil hľadať, spoznať a opísať.
Peter Fotta: Pri prameni filozofie
Veda, Bratislava 2005
Kniha je na jednej strane dobrým úvodom do filozofie a na strane druhej užitočným sprievodcom pre všetkých, ktorí sa vydali na stretnutie s filozofiou. Autor jednoduchým a jasným spôsobom ukazuje, čím je filozofia. (ba, her)
