5:3 hlavne vďaka skvele hrajúcemu útočnému triu Martin St. Louis, Brad Richards a Fredrik Modin, ktoré nazbieralo 9 bodov za štyri góly a 5 asistencií.
Na domácej strane sa blysol troma bodmi center Kris Draper (2+1). V Joe Louis Arene nastúpil v drese bleskov aj Martin Cibák, slovenský center strávil na ľade necelých 13 minút, brankára červených krídel Mannyho Legaceho ohrozil jednou neúspešnou strelou.
O výhre Columbusu nad Pittsburghom rozhodla úspešným premenením samostatného nájazdu nová česká akvizícia Blue Jackets Jaroslav Balaštík. Hostia nastúpili v zostave bez hviezdneho slovenského krídelníka Žigmunda Pálffyho, legendárneho Maria Lemieuxa či draftovej jednotky Sidneyho Crosbyho. Chýbali aj ďalšie posily tučniakov Mark Recchi, John LeClair a obranca Sergej Gončar.
Príležitosť dostal Pálffyho krajan Tomáš Surový, ktorý pobudol na ľade vyše 11 minút, no do štatistík sa zapísal len štyrmi trestnými minútami za nedovolené bránenie a držanie.
Výsledky
Columbus - Pittsburgh 3:2 po samostatných nájazdoch, Detroit - Tampa Bay 3:5. (tasr)
