Utorok, 10. december, 2019 | Meniny má Radúz

Zomrela česká romistka Milena Hübschmannová

Vo štvrtok 8. septembra v Juhoafrickej republike pri autonehode tragicky zomrela významná česká romistka Milena Hübschmannová. Jej profesijný i súkromný život bol úzko spätý so Slovenskom.

FOTO

Doc. PhDr. Milena Hübschmannová, CSc., sa narodila 10. júna 1933 v Prahe. Po štúdiu hindčiny, urdčiny a bengálčiny na Karlovej univerzite v Prahe podnikla niekoľko študijných ciest do Indie. Záujem o indické jazyky čoskoro rozšírila aj o ďalší jazyk z tejto skupiny - rómčinu, s čím bolo od začiatku späté aj poznávanie kultúry a života Rómov.

Prvá výskumná cesta Mileny Hübschmannovej k Rómom na Slovensko sa uskutočnila v roku 1953, odvtedy sem prichádzala pravidelne. Aby mala možnosť bezprostredne spoznávať život Rómov, zamestnala sa ako učiteľka materskej škôlky v rómskej osade pri Kežmarku.

V rokoch 1968 - 1975 pracovala v Ústave pre filozofiu a sociológiu ČSAV a na Pedagogickej fakulte UK. Pretože nesúhlasila s asimilačnou politikou štátu zameranou proti Rómom, v období normalizácie bola bez stáleho zamestnania a nesmela publikovať.

Ťažiskom jej záujmu bol výskum rómskeho jazyka. Okrem vydania základnej odbornej literatúry sa venovala aj výučbe rómčiny, pri svojich terénnych výskumoch zaznamenávala tradičné rozprávky i životné príbehy. Cieľavedome vyhľadávala a podporovala talentovaných rómskych jedincov, v roku 1994 založila odborný romistický časopis Romano džaniben. Za neúnavnú a obetavú prácu získala viac ocenení.

Táto energická vedkyňa, vždy pozitívne naladená žena a neúnavná obhajkyňa Rómov, zostala po celý život verná svojim postojom, aj keď si "vyslúžila" odmietnutie od socialistických mocipánov, aj keď sa stretla s nepochopením či závisťou niektorých rómskych predstaviteľov. Bude nám chýbať nielen ako jedna zo zakladateľov romistiky u nás, ale aj ako vzácny človek.

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Deti potrebujú na Vianoce rodinu. Drahé dary ju nenahradia
  2. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť?
  3. Nákup darčekov môže byť tento týždeň výhodnejší
  4. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  5. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  6. ​​​​​​​Darujte pod stromček stolovú hru o Gorile
  7. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov
  8. Athleisure: V športových legínach do mesta aj na šport
  9. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  10. Dotácie stlačili cenu ekologických Volkswagenov na minimum
  1. Nákup darčekov môže byť tento týždeň výhodnejší
  2. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť?
  3. Prohibition of competition after employment termination
  4. Family winter paradise - Bachledka Ski & Sun
  5. Čo znamená spomalenie hospodárskeho rastu pre Slovensko?
  6. Deti potrebujú na Vianoce rodinu. Drahé dary ju nenahradia
  7. Zálohovanie PET fliaš je úspech, stopka výrubom bola prioritou
  8. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  9. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  10. ​​​​​​​Darujte pod stromček stolovú hru o Gorile
  1. Aké proteíny sú najzdravšie? Našli sme odpoveď 14 053
  2. Ceny bytov rekordne rastú. Niektorých sa to však netýka 12 725
  3. Vlastné auto alebo lízing? Porovnali sme ich výhodnosť 10 793
  4. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny 10 080
  5. Každodenne sa na cestách zraní veľa detí 9 086
  6. Ťažko uveriť, že aj takto kvalitne sa dá študovať na Slovensku 8 840
  7. Čo chýba deťom v pestúnskych rodinách? Láska to nie je 8 209
  8. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov 8 038
  9. Agadir je úplne iný ako zvyšok Maroka 7 829
  10. Večer bola voda pitná, ráno už nie 7 586