FOTO
Austrálska popová hviezda Kylie Minogue nahrala nový album naposledy vlani, no v týchto mesiacoch sa jej meno pravidelne skloňuje v svetových médiách vinou rakoviny. Posledné správy hovoria o tom, že speváčkin stav je oveľa vážnejší, ako sa zdalo. Jej sestra Dannii síce fanúšikov ubezpečila, že Kylie sa čoskoro uzdraví, ale zdroje tvrdia, že rakovina je v horšom štádiu, ako sa zdalo. Do Paríža, kde sa lieči, údajne pricestovala preto, lebo tu má absolvovať masívnu liečbu. "Kylie je na tom oveľa horšie, ako si verejnosť myslí," povedal nemenovaný zdroj pre denník Daily Express, ktorý spresnil, že v jej prípade mala rakovina rýchly priebeh a útočila veľmi agresívne. Zostáva len veriť, že Kylie sa čoskoro uzdraví. (sita, kul)
I Believe in You
I don't believe you know me,
Although you know my name.
I don't believe the faults I have
Are only mine to blame
I don't believe in magic,
Is only in the mind
I don't believe i'd love somebody
Just to pass the time..
But I believe in you
I don't believe that beauty,
Will ever be replaced
I don't believe a masterpiece
Could ever match your face
The joker's always smiling
In every hand thats dealt
I dont believe that when you die
Your presence isn't felt
But I believe in you
And I believe in you
And if you ever have to go away
Nothing in my world could ever be the same
Nothing lasts for ever, but together 'til then
I'll give you everything I have again and again
'Cause I believe In you.
Verím v teba
Neverím, že ma poznáš,
aj keď poznáš moje meno
A neverím, že za svoje chyby
nesiem zodpovednosť iba ja
neverím v čary
všetko je to len v mysli
Neverím, že by som niekoho milovala
len aby som nejako zabila čas
Ale verím v teba!
Neverím, že krásu
je možné nejako nahradiť
neverím, že tvoja tvár by sa niekedy
mohla podobať majstrovskému dielu
Šašo sa vždy smeje
nech máš karty v ktorejkoľvek ruke
A neverím, že keď zomrieš,
necítiť tvoju prítomnosť
Ale verím v teba!
A verím v teba
A ak budeš niekedy musieť odísť
tak už nič v mojom svete nebude ako predtým
Nič netrvá večne, ale spolu až do konca
budem ti dávať všetko, čo mám, znova a znova
Pretože v teba verím....