O držiteľovi ceny dotovanej sumou 60 000 libier rozhodla odborná porota pod vedením anglického literárneho kritika Johna Careyho. Grémium vyberalo spomedzi 18 kandidátov, medzi ktorými boli aj také veličiny literárnej scény, ako napríklad dlhoroční "čakatelia" na Nobelovu cenu za literatúru Margaret Atwoodová, Milan Kundera, Philip Roth či John Updike, alebo Günter Grass, ktorý už Nobelovu cenu získal.

Ismail Kadare, ktorý v období nadvlády režimu Envera Hodžu v Albánsku požiadal o azyl vo Francúzsku, kde sa natrvalo usadil v roku 1990, v súčasnosti už pravidelne navštevuje svoju vlasť.

Laureátovu tvorbu priblížilo slovenskému čitateľovi v uplynulých rokoch vydavateľstvo Slovart, v ktorom vyšiel preklad jeho románu Spiritus (2002). Už pred viac ako dvoma desaťročiami sa však na slovenskom trhu v preklade Márie Hevierovej objavilo jeho dielo Generál mŕtvej armády. (tasr)