Aj v ďalekom Nagane ukončil predseda Medzinárodného olympijského výboru Juan Antonio Samaranch záverečný ceremoniál tradičnou zdvorilostnou formulkou, že Japonci pripravili najlepšie organizované hry v histórii. Lenže srdečná atmosféra a bezproblémový priebeh Lillehammeru 1994 bol v čerstvej pamäti.
Slovenský športový fanúšik si Nagano pamätá ako genocídu spáchanú na svojej hokejovej láske. Vo valentínskom čase mu zverenci trénera Jána Šterbáka pripravili ťažkú frustráciu v podobe nepostupu do hlavného olympijského turnaja. Svet obleteli obrázky nechápajúceho Žiga Pálffyho a ďalších hviezd NHL, ktoré prileteli do Nagana, ale nezahrali si ani v jednom zápase. Federálne založení si prišli na svoje pri víťaznom ťažení Čechov.
Reputáciu slovenskej výpravy zdatne zachraňovali biatlonistky. Slovenská štafeta bola dokonca v polovici pretekov na zlatej pozícii, no napokon jej ostala iba zemiaková medaila.
