oda sa nezištnou asistenciou podieľal Ladislav Nagy, ktorý sa tak v druhom zápase za sebou zapísal do štatistík. Gólovú bodku v stretnutí dal už v 37. min svojím štvrtým gólom v sezóne Ľuboš Bartečko. Jeho tímový kolega a partner v jednom útoku Pavol Demitra mladému slovenskému krídlu pri góle asistoval. Washington s dvojicou slovenských hráčov zdolal na vlastnej pôde futbalovým výsledkom 1:0 nashvillských predátorov. Slováci sa tentoraz nepresadili. Peter Bondra bol však so šiestimi strelami na bránku jedným z najaktívnejších hráčov Capitals. Richard Zedník ohrozil brankára hostí Tomáša Vokouna štyrikrát. V Pittsburghu nemal svoj deň jeden z popredných celkov Východnej konferencie Ottawa Senators, ktorého dres oblieka aj mladý talent slovenského hokeja Marián Hossa. Naopak Čech Jaromír Jágr z domácich radov neponechal od začiatku nič na náhodu. V priebehu siedmich minút prvej tretiny dosiahol hetrik. Navyše v druhej tretine prihrával aj na štvrtý gól Barnabyho a dovŕšil hranicu 900 bodov v NHL. V zápase Detroit - Edmonton sa zapísal do histórie NHL útočník domácich Steve Yzerman, ktorý strelil už svoj 600. gól v kariére.
Sobotňajší hokejový večer priniesol hneď niekoľko zaujímavých momentov. St. Louis Blues rozdrvilo Chicago 8:3. Svoj premiérový gól v NHL strelil útočník Ladislav Nagy. Michal Handzuš si pripísal dva body za úspešný zásah a jednu asistenciu. Opäť sa osvedčila spolupráca dvojice Demitra - Bartečko, keď po prihrávke prvého z nich skóroval popradský hokejista a upravil na 7:2. Úspešná bola aj dvojica Slovákov v drese Washingtonu. Najskôr asistoval Richard Zedník pri góle Konowalchuka, ktorým znížil v prvej tretine na 1:2, aby v záverečnej časti hry otočil vývoj zápasu dvoma gólmi Peter Bondra. Najskôr v presilovke po prihrávke Adama Oatesa vyrovnal, aby v 54. minúte rozhodol o víťazstve Capitals. V poslednej minúte pripravil svojím vylúčením spoluhráčom krušné chvíle, no na výsledku sa už nič nezmenilo. Strelecky úspešný bol aj Žigmund Pálffy, ktorý pol sekundy pred koncom gólom do prázdnej bránky definitívne spečatil výsledok zápasu Los Angeles - San Jose (4:1). Skalický rodák strelil už svoj 12. gól v sezóne a s 26 bodmi figuruje na 5. mieste v kanadskom bodovaní celej súťaže. Udalosťou večera však bol návrat Švéda Petra Forsberga na ľad. "Peter Veľký", ako ho v zámorí prezývajú, bol hlavným strojcom úspechu Colorada v zápase proti Calgary, keď sám strelil dva góly a pri troch ďalších asistoval.
