9.00 - 19.00
Divadelný jarmok
(na námestí pred DAB)
15.00 - 17.20
Činohra SND, Bratislava, SR
Ferencz Molnár: Liliom
réžia: Juraj Nvota
(Staré divadlo, sála)
18.30 - 21.00
produkcia Festival d‘Avignon, Francúzsko
Pierre Corneille: Cid
réžia: Declan Donnellan
(DAB, veľká sála)
22.00 - 23.00
DOSKY ‘99 - slávnostné odovzdávanie Divadelných ocenení sezóny 1998/99 (Štúdio DAB)
Sobota 25. septembra 1999
9.00 - 18.00
Divadelný jarmok
(na námestí pred DAB)
10.00 - 14.00
Royal Court Theatre, Londýn
Divadelný ústav, Bratislava
Writing for Theatre
Prezentácia infraštruktúry vzniku nových divadelných textov vo Veľkej Británii.
12.00 - 13.50
Tajomstvo srdca
Španielsko, 1997
réžia: Montxo Armendáriz
(Filmový klub UKF)
15.00 - 17.10
Divadlo Na zábradlí, Praha, ČR
Christo Bojčev: Plukovník Pták
réžia: Petr Lébl
(SD, sála)
19.00 - 21.30
Teatr Rozmaitosci, Varšava, Poľsko
Ariano Suassuna: Príbeh Milosrdnej alebo Testament psa
réžia: Piotr Cieplak
(DAB, veľká sála)
23.00 - 00.30
Divadlo Vizita, Praha, ČR
Nekonečný svět / Alfa
text a réžia: Jaroslav Dušek, Pjér Lašéz
(Štúdio DAB)
Nedeľa 26. septembra 1999
9.00 - 12.00
Divadelný jarmok
(na námestí pred DAB)
10.00 - 12.00
Divadelný ústav, Bratislava
Contemporary Slovak Drama
Prezentácia tvorby súčasných slovenských dramatikov v angličtine
11.00 - 13.40
Prelomiť vlny
Dánsko, Švédsko, Francúzsko, Holandsko, Nórsko, 1996
réžia: Lars von Trier
(Filmový klub UKF)
15.00 - 16.30
Lilia Abadžijeva Company, Sofia, Bulharsko
William Shakespeare: Hamlet
réžia: Lilia Abadžijevová
(SD, sála)
19.00 - 22.00
Theater Basel, Bazilej, Švajčiarsko
Friedrich Hebbel: Mária Magdaléna
réžia: Andreas Kriegenburg
(DAB, veľká scéna)
23.00 - 1.00
Vysoká škola múzických umení, Bratislava, SR
William Shakespeare: Sen noci svätojánskej
réžia: Juraj Šulík
(SD, sála)
Pondelok 27. septembra 1999
9.00 - 12.00
Workshop - Volcano
na témy Macbetha
(ZŠ Jašíkova)
10.00 - 13.00
Medzinárodný divadelný manažment I.
prednášky, diskusia
(Študovňa DAB)
13.00 - 14.50
Je třeba zabít Sekala
ČR, 1998
réžia: Vladimír Michálek
(Filmový klub UKF)
16.00 - 17.20
Klicperovo divadlo, Hradec Králové, ČR
Hubert Krejčí: Dvojí proměna & Bramborové divadlo
réžia: Hubert Krejčí & Vladimír Morávek
(na námestí pred DAB)
18.00 - 21.00
Divadlo A. Bagara, Nitra, SR
W. Shakespeare: Macbeth
réžia: Vladimír Morávek
(DAB - veľká sála)
22.00 - 23.50
Klicperovo divadlo, Hradec Králové, ČR
Renate Raspová - Marek Pivovar: Nezdárný syn
réžia: Vladimír Morávek
(SD, Tatra)
Utorok 28. septembra 1999
9.00 - 12.00
Workshop - Volkano
na témy Macbetha
(ZŠ Jašíkova)
9.30 - 12.30
Medzinárodný divadelný manažment II.
workshop
(DAB, študovňa)
13.00 - 14.40
Antonia
Holandsko, Belgicko, 1995
réžia: Marleen Gorris
(Filmový klub UKF)
17.00 - 20.20
Štátne divadlo Kaunas, Litva
Henrik Ibsen: Hedda Gablerová
réžia: Gintaras Varnas
(pavilón Agrokomplexu)
22.00 - 23.15
Divadelné združenie Partizánske, SR
Isaak Babeľ, Jozef Krasula: Prvá jazdecká
réžia: Jozef Krasula
(SD, Tatra)
22.00 - 23.30
Divadlo Vizita, Praha, ČR
Nekonečný svět/Omega
text a réžia: Jaroslav Dušek, Pjér Lašéz
(DAB, štúdio)
Streda 29. septembra 1999
9.00 - 12.00
Divadelná Nitra ‘99
diskusia o festivale
Vígszínház, beseda s umeleckým súborom
(Kaviareň DAB)
12.30 - 14.20
Al Pacino - Richard III.
USA, 1996
réžia: Al Pacino (Filmový klub UKF)
15.30 - 16.50
Volcano Theatre Company, Swansea, Veľká Británia
William Shakespeare: Macbeth
réžia: Nigel Charnock
(SD, sála)
19.00 - 21.40
Vígszínház, Budapešť, Maďarsko
William Shakespeare: Búrka
réžia: Róbert Alföldi
(DAB, veľká scéna)
23.00 - do rána
„Tancuvačka“
The Twentieth Century Dance
(pre účinkujúcich a hostí festivalu v Starej pekárni)
