ISTANBUL (SME - trh, TASR) - Triumfálnym spôsobom zavŕšil Pieter van den Hoogenband svoje účinkovanie na 24. ME v plávaní v Istanbule. Vo včerajšom finále krauliarskej päťdesiatky zdolal „lietajúci Holanďan“ Rusa Popova aj druhýkrát a získal svoju piatu zlatú medailu. Šiestu pridal ako člen štafety na 4x100 m polohové preteky a nebyť zásahu rozhodcov, mohol pridať aj siedmu - ako člen štafety na 4 x 200 m voľný spôsob. Rozhodcovia však víťaznú holandskú štafetu pre predčasný štart diskvalifikovali a rovnako dopadli aj druhí Taliani. Víťazstvo tak spadlo do lona Nemcom. Popov na krauliarskej päťdesiatke skončil napokon tretí, keď okrem Hoogenbanda nestačil prekvapujúco ani na Taliana Vismaru, s ktorým prehral o 11 stotín. Delfinárska stovka mužov patrila rovnako ako pred dvoma rokmi v Seville Švédovi Larsovi Frölanderovi. Ženský krauliarsky šprint patril Holanďanke de Bruijnovej, ktorá už v semifinále vytvorila časom 24,84 s nový európsky rekord. Vo finále plávala o 15 stotín pomalšie, na druhé zlato jej to po víťazstve na 100 m motýlik však stačilo. Znakárska päťdesiatka bola v réžii Nemky Völkerovej, ktorá vyhrala v novom svetovom rekorde 28,71, ktorým o 7 stotín stlačila svoje tohtoročné maximum. „Skvelé, zlato a svetový rekord na záver,“ tešila sa zverenka Dirka Langeho, s ktorou v Hamburgu tréningové kilometre pláva aj Slo- venka Ivana Walterová. Prsiarskou kráľovnou šampionátu sa stala 18-ročná Maďarka Agnes Kovácsová, keď po 50 a 100 m tratiach nenašla premožiteľku ani na dvojstovke. Krauliarska dvojstovka žien patrila ešte o rok mladšej Rumunke Potecovej, ktorá favorizovanú Nemku Kielgassovú zdolala takmer o jeden a pol sekundy. Kielgassová sa hotovala na odvetu na dvojnásobnej trati, Rumunka však bola opäť rýchlejšia.
Slovenské plavkyne Ivana Walterová a Natália Kodajová končili svoje účinkovanie sobotňajším šprintom na 50 m v. sp., aj semifinále však pre ne viselo privysoko. Walterová výkonom 26,67 s skončila na 20. mieste, Kodajová časom 27,50 s si síce vytvorila nový osobný rekord, no stačilo to len na 29. priečku. „Chcela som viac. So svojím vystúpením na ME nemôžem byť spokojná. Strava a ubytovanie boli na slabej úrovni,“ hodnotila svoje účinkovanie Walterová. Kodajovej sa v sobotu plávalo dobre. „Vyšiel mi aj dohmat a bol z toho nový osobák. Ja som so svojím celkovým vystúpením spokojná, i keď som v prsiarskych disciplínach podľa formy z posledných dní očakávala lepšie časy.“