ujú najnovší vývoj na Slovensku stredajšie Süddeutsche Zeitung. Čeština a slovenčina existovali pokojne popri sebe a aj 600 000 Maďarov na juhu malo svoj pokoj, pretože neexistovali žiadne byrokratické hranice. Až Mečiarov režim urobil po rozdelení republiky z otázky menšín jablko sváru: Nepokoj a nenávisť mali zaistiť moc ochrancov pravého slovanstva. Mečiara napriek tomu demokraticky zvrhli, čo je samo osebe dôkazom toho, že väčšina Slovákov je politicky priveľmi dospelá na to, aby sa nechala zaslepiť takýmito balkánskymi heslami. Teraz na Slovensku schválili jazykový zákon, ktorý síce nie je príkladný, ale je použiteľný. Menšiny sú s ním nespokojné, nacionalisti takisto. To je normálne. Je právom menšín požadovať maximum. Aj "ochranná mocnosť" Maďarsko sa prihlásila kriticky - nie preto, že by zákon považovala za nepoužiteľný, ale z ohľadu na ďalej siahajúce požiadavky svojich krajanov. A vláda v Bratislave to vie, pokračujú noviny Süddeutsche Zeitung. Rozhodujúce je, že zlými duchmi vyvolaná a celé Slovensko iritujúca diskusia bude čoskoro ukončená. Krajina má teraz príležitosť vrátiť sa k praxi, ktorá bola oveľa hladšia, primeranejšia či šťastnejšia, než by jej mohol nariadiť akýkoľvek zákon, sumarizuje nemecký denník.