VYSOKÉ TATRY (PRE SME - mw) - V Poľsku sa objavil nový časopis, ktorý je venovaný tematike Tatier. Časopis s názvom Tatry je určený predovšetkým návštevníkom slovenských veľhôr. Čitateľ tu nájde praktické rady týkajúce sa turistiky v Tatrách. Ide o prvý časopis, ktorý slúži na propagáciu slovenskej časti Tatier, o ktorých vie priemerný Poliak veľmi málo. Ako pre denník SME uviedol jeho šéfredaktor Andrzej Bajkowski, časopis slúži podpore cestovného ruchu. "Tatry sú našou spoločnou pýchou, pričom štyri pätiny Tatier, ktoré vlastnia Slováci, skoro vôbec nepoznáme a atraktivít, ktoré ponúka Slovensko, je veľmi veľa." Tvorcovia časopisu by chceli symbolicky zlikvidovať hranicu a vnímať tatranský región ako celok. Prvé - júlové číslo mesačníka je už v predaji, v budúcnosti sa počíta aj so slovenskou mutáciou časopisu a možnosťou predaja aj na Slovensku. Čitateľ v ňom nájde praktické rady, kde sa dá dobre najesť, dobre vyspať a ako stráviť voľný čas. Sú v ňom vysvetlené aj typické goralské termíny. Časť strán je vyhradená pre slovenské témy. Spoluprácu a podporu zo slovenskej strany prisľúbil politk Peter Weiss, prednosta obce Vysoké Tatry so sídlom v Starom Smokovci, primátor Liptovského Mikuláša, pivovar Tatran z Popradu, novinári pôsobiaci v tatranskej oblasti a poľský veľvyslanec pán Jan Komornicki.