Laureátkou Berlínskej umeleckej Grand Prix za rok 1999 (dotovanej sumou 30-tisíc mariek) sa v Berlíne stala koncom uplynulého týždňa filmová režisérka Kira Muratovová. Umelkyňu, ktorá sa v roku 1934 narodila v meste Soroki na území dnešného Moldavska a od roku 1961 žije v ukrajinskej Odese, ocenili za umelecký prínos jej diela, ktoré vznikalo v prostredí takmer neprekonateľných problémov. K. Muratovová, ktorej osobnosť a tvorbu priblížili žijúca legenda nemeckej kinematografie, publicista H.-J. Schlegel, režisérka M. von Trotta a medzinárodne uznávaný maďarský spisovateľ G. Konrád, je laureátkou Strieborného medveďa z Berlinale 1990 za film Astenický syndróm.