h transfúzií kontaminovaných vírusom HIV z roku 1985. Tribunál, ktorý prvýkrát posudzoval zodpovednosť ministrov v čase výkonu funkcie, obvinil len posledného z trojice obvinených, bývalého štátneho ministra zdravotníctva Edmonda Hervého v dvoch prípadoch nakazenia vírusom HIV. Aj jeho však napokon oslobodil vzhľadom na to, že ho súdili 15 rokov po afére a päť rokov po začatí súdneho vyšetrovania. Kľúčovým bodom vyšetrovania bola skutočnosť, či vláda v roku 1985 zaviedla všetky nevyhnutné preventívne opatrenia a či neponechala v obehu nepreverené krvné zásoby. Pri transfúziách bolo v polovici 80. rokoch, keď sa objavil problém AIDS vo Francúzsku, podľa rôznych odhadov nakazených vírusom HIV 1200 až 4000 ľudí, predovšetkým hemofilikov. Proces sa stretol so silným ohlasom verejnosti a vo Francúzsku je považovaný za dôležitý precedens v otázke miery trestnoprávnej zodpovednosti politikov za ich rozhodnutia.
(Pozri Obžalovaní… na 7. strane)
